Conformidade com Etiquetas da UE

Por categoria

Etiquetagem de cosméticos na UE: responsável, INCI, PAO e lote

Cosméticos possuem sua própria regulamentação, seu próprio responsável e sua própria linguagem de ingredientes. Quase nada do regime geral é transferido sem alterações.

Exemplo da etiqueta que este guia descreve
Fac-símile do arquivo que entregamos. Dados de amostra, empresa inventada.

Os campos obrigatórios

Nome e endereço do responsável estabelecido na União. Conteúdo nominal. Data de durabilidade mínima ou símbolo de período após abertura. Precauções especiais de uso. Número do lote. Função do produto. Lista de ingredientes em nomenclatura INCI, intitulada 'Ingredientes'.

Todo ele no recipiente e na embalagem externa, com estreitas exceções onde o tamanho impossibilita e um folheto com o símbolo de livro e mão assume.

INCI, nomes de marketing não

Os ingredientes aparecem sob seus nomes INCI em ordem decrescente de peso, com perfumes e composições aromáticas declarados como tais e alérgenos nomeados onde os limiares se aplicam. 'Água', não 'água de nascente purificada'.

O que um QR code pode e não pode fazer

Conforme a regulamentação, um portador de dados não pode substituir nenhum dos oito campos obrigatórios. Pode acrescentar informações — detalhes completos de alérgenos, um vídeo de uso — mas o número do lote, o endereço do responsável, o símbolo PAO e a lista de ingredientes permanecem impressos.

O que produzimos

Layout do recipiente e layout da embalagem externa contendo todos os campos obrigatórios com os símbolos corretos, além da versão do folheto onde o recipiente for muito pequeno, nas línguas dos mercados em que você vende.

As alegações também são reguladas

As alegações cosméticas seguem critérios comuns: conformidade legal, veracidade, suporte de evidências, honestidade, justiça e decisão informada. 'Testado dermatologicamente' sem teste é um problema de alegação antes de ser problema de etiqueta.

Reivindicações de isenção são fortemente restritas, e alegações que denigram ingredientes legalmente permitidos não são permitidas. Isso afeta principalmente posicionamentos naturais e orgânicos.

Período após abertura e durabilidade

Produtos com durabilidade mínima superior a trinta meses carregam o símbolo de pote aberto com o número de meses. Produtos abaixo disso carregam uma data de validade com o símbolo de ampulheta ou as palavras.

Ambos são alternativas, não decorações, e a escolha segue os dados de estabilidade no arquivo de informações do produto.

Nanomateriais e alérgenos

Ingredientes presentes como nanomateriais são seguidos de '[nano]' na lista de ingredientes. Alérgenos de fragrância acima dos limiares são nomeados individualmente ao invés de escondidos dentro de 'parfum'.

Ambos são detalhes que uma autoridade verifica rapidamente porque não necessita de laboratório: está ou não está impresso.

Os campos obrigatórios

CampoRecipienteEmbalagem externa
Nome e endereço do responsávelObrigatórioObrigatório
Conteúdo nominalObrigatórioObrigatório
Símbolo de durabilidade ou PAOObrigatórioObrigatório
Precauções de usoObrigatórioObrigatório
Número do loteObrigatórioQuando houver espaço
Função do produtoObrigatórioObrigatório
Lista de ingredientes (INCI)Quando houver espaçoObrigatório

Como as peças se encaixam

As mesmas informações, na ordem que um inspetor ou avaliador encontra.

The mandatory fields1Responsible person name and address2Nominal content3Durability or PAO symbol4Precautions for use5Batch number

Palavras que aparecem frequentemente

INCI
Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos, o sistema de nomenclatura usado na lista.
PAO
Período após abertura, mostrado como símbolo de pote aberto com um número de meses.
PIF
Arquivo de Informação do Produto, mantido pelo responsável e disponibilizado às autoridades.
CPNP
Portal de notificação da Comissão para produtos cosméticos.

Perguntas frequentes

Você atua como meu responsável por cosméticos?

Não nesta prestação de serviço. Nós produzimos a arte; o responsável por cosméticos é uma função legal separada com um arquivo de informações do produto por trás.

A notificação no CPNP faz parte disso?

Não. A notificação é uma obrigação separada e pertence ao responsável.

Posso imprimir a lista de ingredientes apenas na caixa?

Somente onde o recipiente realmente não puder carregá-la, e então as regras sobre folhetos e símbolos se aplicam.

A lista de ingredientes pode ir em um folheto?

Somente onde o recipiente e a embalagem realmente não puderem carregá-la, com o símbolo de livro e mão.

O número do lote é necessário em uma amostra de 5 ml?

Sim, e onde o espaço for impossível, ele passa para a embalagem externa.

Você cuida da notificação no CPNP?

Não. Ela pertence ao responsável e está fora deste serviço.

Guias relacionados

Escrevemos esta etiqueta para você

Arte pronta para impressão para os mercados em que você vende, um código permanente com registro público, e uma reemissão gratuita sempre que seus dados mudarem. Sete dias grátis, sem cartão.

Comece grátis por 7 dias Veja os planos

O que você recebeFac-símile Preçosplanos e VAT Fale conosco1 dia útil Entrarsua conta Grátis por 7 dias