Austrália e Nova Zelândia
A Austrália regula por categoria e por afirmação. O fio condutor é que o consumidor, e a ACCC, devem poder descobrir instantaneamente quem colocou o produto no mercado.
O fornecedor — importador, fabricante ou distribuidor — deve ser identificável, com um endereço comercial na Austrália. Uma caixa postal não é um endereço, e um ABN sozinho não constitui identificação.
Quando uma norma obrigatória se aplica à categoria, ela geralmente prescreve marcações adicionais, e estas prevalecem sobre um layout geral.
Afirmativas de país de origem são reguladas pela Lei do Consumidor Australiana, e as defesas de porto seguro dependem da redação utilizada. 'Feito em', 'Produto de' e 'Montado em' não são intercambiáveis: cada uma tem um significado legal ligado à transformação substancial e ao custo de produção.
Produtos embalados vendidos por medida seguem as regras de Medição Nacional: a marca de medição aparece no painel principal, em unidades prescritas, com altura mínima de caractere dependendo da quantidade.
A Nova Zelândia possui regras paralelas sob a Lei de Comércio Justo com seus próprios padrões de informação ao consumidor, notadamente para têxteis e calçados. Uma única etiqueta trans-Tasmânia geralmente é possível, e construímos ela a partir do mesmo registro, ao invés de um trabalho separado.
A Lei do Consumidor Australiana atua por meio de normas obrigatórias e proibições para bens específicos: roupas de dormir infantis, brinquedos para menores de três anos, bicicletas, carrinhos, rotulagem de ingredientes de cosméticos e outros. Cada norma prescreve suas próprias marcações.
Um layout geral que satisfaça a identidade do fornecedor e origem ainda falhará se a norma da categoria exigir uma etiqueta de risco de incêndio ou uma advertência específica e ela estiver ausente.
As penalidades sob a ACL são substanciais e a ACCC publica resultados de fiscalização, o que faz parte do custo.
A Austrália distingue 'Feito em', 'Produto de' e 'Grown in', cada uma com seu próprio teste. As defesas de porto seguro dependem da transformação substancial e, para algumas afirmações, da proporção dos custos de produção incorridos no país.
O logotipo do canguru pertence a um esquema de certificação e não pode ser utilizado sem filiação.
Cosméticos vendidos na Austrália possuem uma lista de ingredientes seguindo o padrão, em ordem decrescente, com variações permitidas para embalagens pequenas. É bastante semelhante à lista INCI da UE para reutilizar na maioria dos casos, e diferente o suficiente para verificar.
| Elemento | Requisito |
|---|---|
| Identidade do fornecedor | Nome e endereço comercial na Austrália |
| País de origem | Redação compatível com o teste legal utilizado |
| Marca de medição | Unidades prescritas, posição e altura do caractere |
| Marcações de categoria | O que a norma obrigatória prescrever |
| Idioma | Inglês |
As mesmas informações, na ordem que um inspetor ou avaliador encontra.
Não para rotulagem, mas o fornecedor identificado deve ter um endereço comercial na Austrália — normalmente seu importador.
Sim. Austrália e Nova Zelândia não exigem uma segunda língua.
São um regime separado, com suas próprias marcas e registros. Uma etiqueta não substitui uma aprovação, e afirmamos isso antes de você fazer o pedido.
Não. É necessário um nome e endereço comercial; o ABN é útil, mas não suficiente.
Normalmente, com seus próprios padrões de informação ao consumidor para têxteis e calçados.
Para bens elétricos sim, e isso é separado da rotulagem.
Arte final pronta para impressão para os mercados em que você vende, um código permanente com registro público, e uma reemissão gratuita sempre que seus dados mudarem. Sete dias grátis, sem cartão.
Conformidade com Etiquetas da UE