라벨링 가이드

유럽 연합

• GPSR 라벨 요구사항: EU 내 판매 제품에 반드시 인쇄해야 하는 내용규제 (EU) 2023/988은 제품 자체에: 제조사, 책임자, 식별자, 경고문을 부착하며, 실수로 인해 목록이 삭제되는 경우를 포함함.
• EU 책임자 표시: 누구인지와 반드시 인쇄해야 하는 내용Reg. 2023/988 제16조 및 Reg. 2019/1020 제4조의 명확한 설명: 누구를 명명할 수 있는지, 제품에 어떤 내용이 들어가야 하는지, 그리고 운영자가 실제로 해야 하는 일.
• 라벨 번역: EU 라벨에 꼭 필요한 언어회원국이 언어를 결정하는 이유, 경고문에서 기계 번역이 실패하는 이유, 그리고 24개 언어를 하나의 레이아웃에 어떻게 넣는지.

영국

• 브렉시트 이후 영국 라벨 요구사항: UKCA, 영국 주소 및 변경 사항그레이트 브리튼은 EU 제품 규제 프레임워크를 벗어남. 영국 시장에 필요한 라벨 내용, 오늘날 UKCA 의미, 그리고 북아일랜드가 다른 이유.

북미

• 미국 라벨링: 원산지, FTC 신원확인, 순수량미국 법률이 수입 제품에 요구하는 내용: 19 U.S.C. 1304에 따른 원산지 표시, 책임자, 이중 단위, 섬유 규칙.
• 프로포지션 65 경고 라벨: 문구, 기호, 필요 시기캘리포니아 경고문 실무: 짧은 형식과 긴 형식, 노란 삼각형, 화학물질, 그리고 경고문이 무용지물이 되는 실수.
• 캐나다 이중 언어 라벨링: 이중 언어 텍스트, 미터법 단위, 판매자 신원소비자 포장 및 라벨링 법률 실무: 영어와 프랑스어로 반드시 포함되어야 하는 내용, 여기서의 미터법 의미, 그리고 퀘벡이 추가하는 내용.

아시아 태평양

• 호주 라벨링: 공급자 신원, 원산지, 측정 단위호주 소비자법과 측정 규칙이 수입 소비자 제품에 요구하는 내용, 그리고 뉴질랜드와의 차이점.

제품 카테고리별

• EU 섬유 라벨링: 섬유 성분, 관리 기호, 원산지규제 (EU) 1007/2011의 섬유 명칭, 영구적으로 유지해야 하는 내용, 그리고 관리 기호와 원산지 표시에 관한 내용.
• EU 장난감 라벨링: CE, 연령 경고, 작은 부품 그림지침 2009/48/EC의 라벨: CE 마크, 0-3 연령 경고, 추적 가능성, 구매 전 반드시 보여야 하는 경고.
• 전기 제품: CE, 폐기 금지 기호, 전압 데이터, WEEEEU 내 판매되는 전기 또는 전자 제품에 반드시 표시해야 하는 내용과 환경 표시 위치.
• EU 화장품 라벨링: 책임자, INCI, PAO, 배치번호규제 (EC) 1223/2009의 용기 및 외부 포장 관련 내용, 그리고 QR 코드가 대체할 수 없는 이유.

시장 및 생산

• 아마존 라벨 준수: 왜 목록이 정지되고 해결책은 무엇인가시장들이 제품 라벨에서 실제로 확인하는 내용, 요청하는 필드, 그리고 검토를 통과하는 아트워크 준비 방법.
• 라벨 아트워크 인쇄 사양: 여백, 해상도, 색상, 최소 크기준수의 인쇄 측면: 제공하는 내용, 프린터 요구사항, 올바른 라벨인지 여부를 결정하는 가독성 기준.
• 제품 라벨의 QR 코드: 법적 허용 범위와 금지 사항데이터 전달자가 반드시 포함해야 하는 정보, 대체 금지 구역, 영구 코드로 인쇄된 라벨을 최신 상태로 유지하는 방법.
• 비EU 판매자를 위한 제품 라벨 준수 체크리스트인쇄 전 짧고 정리된 점검 목록: 신원, 운영자, 식별자, 경고, 표시, 언어, 증명 및 기록.