EU 라벨 준수

미국

미국 라벨링: 원산지, FTC 신원 및 순수량

미국의 미국 내 라벨링은 연방 규정에 따라 복잡하고 오래되었습니다. 세 가지 요구사항이 대부분의 작업을 수행하며, 이를 잘못 적용하면 선반이 아닌 항구에서 컨테이너가 정지됩니다.

이 가이드에서 설명하는 라벨 예시
우리가 제공하는 파일의 모조품. 가상 데이터, 가상 회사.

원산지

미국으로 수입되는 모든 외국산 품목은 원산지 국가의 영어 이름을 눈에 띄게, 읽기 쉽고 영구적으로 표시해야 합니다. 'Made in Türkiye'는 표시이며, 국기 또는 세 글자 코드는 아닙니다.

표시는 품목에 따라 달라지며, 상자에 따라 달라지지 않습니다. 최종 구매자가 소매상자 박스를 볼 경우, 박스에도 표시되어야 합니다.

책임 당사자 신원

공정 포장 및 라벨링 법(Fair Packaging and Labeling Act)은 제조업체, 포장업체 또는 유통업체의 이름과 사업장 위치를 주요 표시 패널에 요구합니다. 유통업체는 '배포자'라고 명시해야 하며, 제조를 암시해서는 안 됩니다.

이것은 외국 판매자가 가장 자주 누락하는 부분으로, EU에서는 책임자에 해당하며 서로를 포괄한다고 생각하는 경우가 많습니다. 그러나 그렇지 않습니다.

순수량 및 이중 단위

순수량은 미국 관습 단위와 미터법 단위 모두로 선언되어야 하며, 주요 표시 패널의 정해진 위치와 글꼴 크기로 표시되어야 합니다. 두 수치 중 하나를 더 친근하게 반올림하는 것은 위반이며, 디자인 선택이 아닙니다.

섬유 및 관리

섬유 제품은 무게 기준으로 섬유 함량을 내림차순으로 표시하며, 가공 또는 제조된 국가와 책임 회사의 신원(종종 RN 번호로 표시)을 명시해야 합니다. 관리 지침은 관리 라벨 규칙을 따르며 영구적이어야 합니다.

캘리포니아 우선

프로포지션 65는 전국적 영향을 미치는 주 법률로, 대부분 판매자가 캘리포니아 재고를 분리할 수 없기 때문에 적용됩니다. 유해 물질이 안전 기준 이상으로 존재하는 경우, 특정 경고와 정의된 기호 및 문구가 필요합니다. 귀하가 적용 여부를 알려주면 저희가 표시하며, 제품을 테스트하지 않습니다.

세관의 마크 읽기

표시는 읽기 쉽고 지워지지 않으며 영구적이어야 하며, 최종 구매자에게 도달할 수 있어야 합니다. 세관은 먼저 품목을 보고, 그 다음 용기를 검토하며, J-리스트와 실질적 변형 규칙을 적용하여 실제 원산지를 결정합니다.

미국 부품으로 해외 조립된 제품이 자동으로 미국산이 되는 것은 아니며, 한 국가에서 최종 조립된 것도 원산지를 지우지 않습니다. 새 품목이 다른 이름, 성격 또는 용도로 등장하는지 여부가 시험입니다.

특정 품목(파이프 피팅, 맨홀 커버, 칼, 시계 등)에 대해 특별 표기 규칙이 적용되며, 이 경우 표시는 인쇄 대신 다이-스탬핑, 주조 또는 조각되어야 합니다.

Made in USA 주장

Made in USA로 광고된 제품은 미국에서 거의 또는 전적으로 제조되어야 하며, FTC는 2021년 이후 민사 벌금으로 적극 집행하고 있으며, '수입 부품으로 미국에서 조립됨'과 같은 제한적 주장은 중간 범위에 적합하게 존재합니다.

귀하의 목록이 미국산이라고 하고, 라벨이 Türkiye라고 한다면, 문제는 목록에 있으며 라벨이 아닙니다.

온라인 판매용 라벨

연방 표기 규칙은 상품에 적용되며, 플랫폼 규칙은 목록에 적용됩니다. 아마존은 원산지와 책임 당사자 필드를 요구하며, 필드와 인쇄된 라벨 간 불일치는 가장 흔한 자동 경고입니다.

세 연방 규제 계층

요구사항출처적용 위치
원산지19 U.S.C. 1304품목에 눈에 띄게
책임 당사자 신원공정 포장 및 라벨링 법주요 표시 패널
순수량, 이중 단위FPLA 및 주 무게 규칙주요 표시 패널, 정해진 글꼴 크기
섬유 함량 및 관리섬유법 및 관리 라벨 규칙의류의 영구 라벨
Prop 65 경고캘리포니아 보건 및 안전 규정라벨 또는 목록, 명확하고 합리적

적합성 구조

검사관이나 검토자가 만나는 순서대로 동일한 정보가 배열됩니다.

The three federal layers1Country of origin2Identity of responsible party3Net quantity, dual units4Fibre content and care5Prop 65 warning

자주 등장하는 용어

최종 구매자
미국 내에서 수입된 형태로 품목을 최종 수령하는 마지막 사람.
실질적 변형
새로운 이름, 성격 또는 용도를 갖는 품목으로 가공되어 원산지가 변경되는 것.
주요 표시 패널
구매 시 가장 눈에 띄게 보일 가능성이 높은 라벨 부분.
RN 번호
FTC가 발급하는 등록 식별 번호로, 섬유 라벨에 회사 이름 대신 사용할 수 있음.

자주 묻는 질문

미국에 판매하려면 미국 법인 등록이 필요합니까?

라벨링에는 필요하지 않으며, 미국 내 사업장과 책임 당사자가 명확히 존재해야 하며, 이는 보통 수입업자 또는 유통업체입니다.

RN 번호가 필수인가요?

아니오, 그러나 섬유 제품의 경우 긴 회사 이름을 인쇄하지 않고도 신원 요구를 충족하는 편리한 방법입니다.

Prop 65는 모든 제품에 적용되나요?

아니오. 유해 화학물질이 존재하고 노출이 안전 기준을 초과하거나 공급자가 선언하는 경우에만 적용됩니다.

원산지 표시로 스티커도 괜찮나요?

구매자에게 도달할 만큼 영구적이면 가능하지만, 특별 목록에 있는 일부 품목은 다이-스탬핑 또는 주조가 필요합니다.

이중 단위와 미터법 단위 모두 필요합니까?

포장된 소비재의 주요 표시 패널에 필요합니다.

직접 판매 시 책임 당사자는 누구입니까?

귀하이며, '배포자' 또는 '제조용'이라는 문구와 함께 사업장 위치가 표시됩니다.

관련 가이드

이 라벨을 대신 작성해 드립니다

판매하는 시장에 적합한 인쇄 준비된 아트워크, 공개 기록이 있는 영구 코드, 그리고 세부 사항 변경 시 무료 재발행. 7일 무료, 카드 필요 없음.

7일 무료 시작 요금제 보기

제공 내용모조품 가격요금제 및 부가세 문의하기영업일 1일 내 답변 로그인내 계정 7일 무료 체험