EU-Label-Konformität

Nach Kategorie

Kosmetikkennzeichnung in der EU: verantwortliche Person, INCI, PAO und Charge

Kosmetika unterliegen eigenen Vorschriften, ihrer eigenen verantwortlichen Person und ihrer eigenen Zutatenbeschreibungssprache. Fast nichts aus dem allgemeinen Regime wird unverändert übernommen.

Beispiel des Labels, das diese Anleitung beschreibt
Facsimile der gelieferten Datei. Muster-Daten, erfundene Firma.

Die Pflichtfelder

Name und Anschrift der in der Union ansässigen verantwortlichen Person. Nenninhalt. Mindesthaltbarkeitsdatum oder das Symbol für das Period-after-Opening. Besondere Gebrauchshinweise. Chargennummer. Funktion des Produkts. Die Zutatenliste in INCI-Nomenklatur, mit der Überschrift ‚Zutaten‘.

Alles auf dem Behälter und der Außenverpackung, mit engen Ausnahmen, bei denen die Größe dies unmöglich macht, und einem Beipackzettel mit dem Buch-und-Hand-Symbol.

INCI, keine Marketingnamen

Zutaten erscheinen unter ihren INCI-Namen in absteigender Gewichtsreihenfolge, mit Parfüms und aromatischen Zusammensetzungen als solche deklariert und Allergene genannt, wo die Schwellenwerte gelten. ‚Aqua‘, nicht ‚gereinigtes Quellwasser‘.

Was ein QR-Code kann und was nicht

Nach aktueller Regelung kann ein Datenüberträger keines der acht Pflichtfelder ersetzen. Er kann zusätzliche Informationen liefern — die vollständigen Allergenangaben, ein Anwendungsvideo — aber die Chargennummer, die Adresse der verantwortlichen Person, das PAO-Symbol und die Zutatenliste bleiben gedruckt.

Was wir produzieren

Ein Behälterlayout und ein Außenverpackungsdesign, das alle Pflichtfelder mit den korrekten Symbolen trägt, plus die Beipackzettelversion, falls der Behälter zu klein ist, in den Sprachen der Märkte, in denen Sie verkaufen.

Werbeaussagen sind ebenfalls geregelt

Kosmetische Werbeaussagen folgen allgemeinen Kriterien: rechtliche Konformität, Wahrheitsgehalt, Nachweisbarkeit, Ehrlichkeit, Fairness und informierte Entscheidungsfindung. ‚Dermatologisch getestet‘ ohne Test ist ein Anspruchsproblem, noch vor dem Etikettenproblem.

Claims wie ‚frei von‘ sind stark eingeschränkt, und Behauptungen, die gesetzlich erlaubte Inhaltsstoffe herabsetzen, sind nicht erlaubt. Besonders betroffen sind natürliche und biologische Positionierungen.

Mindesthaltbarkeitsdatum nach Öffnung und Haltbarkeit

Produkte mit einer Mindesthaltbarkeit von mehr als dreißig Monaten tragen das Symbol mit offenem Tiegel und der Monatszahl. Produkte darunter tragen ein Mindesthaltbarkeitsdatum mit Sanduhrsymbol oder den Worten.

Beide sind Alternativen, keine Dekorationen, und die Wahl folgt den Stabilitätsdaten in der Produktinformationsdatei.

Nanomaterialien und Allergene

Zutaten, die als Nanomaterialien vorliegen, werden in der Zutatenliste mit ‚[nano]‘ gekennzeichnet. Duftallergene über den Schwellenwerten werden einzeln genannt, nicht versteckt im Begriff ‚Parfüm‘.

Beides sind Details, die eine Behörde schnell überprüft, weil sie keine Labortests erfordern: Entweder sind sie gedruckt oder nicht.

Die Pflichtfelder

FeldBehälterAußenverpackung
Name und Anschrift der verantwortlichen PersonPflichtPflicht
NenninhaltPflichtPflicht
Haltbarkeitsdatum oder PAO-SymbolPflichtPflicht
GebrauchshinweisePflichtPflicht
ChargennummerPflichtWo Platz ist
Funktion des ProduktsPflichtPflicht
Zutatenliste (INCI)Wo Platz istPflicht

Wie die Teile zusammenpassen

Die gleichen Informationen, in der Reihenfolge, die ein Kontrolleur oder Prüfer erwartet.

The mandatory fields1Responsible person name and address2Nominal content3Durability or PAO symbol4Precautions for use5Batch number

Häufig wiederkehrende Begriffe

INCI
International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, das verwendete Benennungssystem in der Liste.
PAO
Period after opening, dargestellt als offener Tiegel mit Monatszahl.
PIF
Produktinformationsdatei, beim verantwortlichen Inhaber, für Behörden zugänglich.
CPNP
Das Meldungsportal der Kommission für Kosmetikprodukte.

Häufig gestellte Fragen

Handeln Sie als meine verantwortliche Person für Kosmetika?

Nicht im Rahmen dieses Dienstes. Wir erstellen die Gestaltung; die verantwortliche Person für Kosmetika ist eine eigenständige rechtliche Rolle mit einer Produktinformationsdatei dahinter.

Ist die CPNP-Meldung Teil davon?

Nein. Die Meldung ist eine separate Verpflichtung und gehört der verantwortlichen Person.

Kann ich die Zutatenliste nur auf die Verpackung drucken?

Nur wenn der Behälter sie wirklich nicht tragen kann, dann gelten die Regeln für Beipackzettel und Symbole.

Kann die Zutatenliste auf einen Beipackzettel?

Nur wenn der Behälter und die Verpackung sie wirklich nicht tragen können, mit dem Buch-und-Hand-Symbol.

Ist die Chargennummer bei einem 5-ml-Muster notwendig?

Ja, und wo kein Platz ist, wandert sie auf die Außenverpackung.

Übernehmen Sie die CPNP-Meldung?

Nein. Sie gehört der verantwortlichen Person und liegt außerhalb dieses Dienstes.

Ähnliche Anleitungen

Wir erstellen dieses Etikett für Sie

Druckfertige Gestaltung für die Märkte, in denen Sie verkaufen, ein dauerhafter Code mit öffentlichem Register und eine kostenlose Neuausgabe, wann immer sich Ihre Daten ändern. Sieben Tage kostenlos, keine Kreditkarte.

Kostenlos 7 Tage testen Preise ansehen

Was Sie erhaltenFacsimile PreisePläne und MwSt. Kontakt1 Werktag LoginIhr Konto Kostenlos 7 Tage