Tuân thủ Nhãn EU

Úc và New Zealand

Nhãn hiệu của Úc: nhận dạng nhà cung cấp, quốc gia xuất xứ và đo lường

Úc điều chỉnh theo từng danh mục và theo từng tuyên bố. Đặc điểm chung là người tiêu dùng, và Ủy ban Cạnh tranh và Người tiêu dùng (ACCC), phải có thể xác định ngay ai đã đưa sản phẩm ra thị trường.

Ví dụ về nhãn hiệu mà hướng dẫn này mô tả
Ảnh mẫu của tệp chúng tôi cung cấp. Dữ liệu mẫu, công ty giả định.

Nhận dạng nhà cung cấp

Nhà cung cấp — nhập khẩu, nhà sản xuất hoặc phân phối — phải có thể xác định, với địa chỉ đường phố tại Úc. Một hộp PO không phải là địa chỉ, và chỉ có mã số ABN không đủ để xác định.

Nơi tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng cho danh mục, tiêu chuẩn đó thường quy định các dấu hiệu bổ sung, và những dấu hiệu này có ưu tiên hơn so với bố cục chung.

Quốc gia xuất xứ

Tuyên bố về quốc gia xuất xứ được điều chỉnh theo Luật Người tiêu dùng Úc, và các biện pháp bảo vệ an toàn phụ thuộc vào cách diễn đạt được sử dụng. 'Sản xuất tại', 'Sản phẩm của' và 'Lắp ráp tại' không thể thay thế cho nhau: mỗi cái có ý nghĩa pháp lý liên quan đến chuyển đổi đáng kể và chi phí sản xuất.

Dấu hiệu đo lường

Sản phẩm đóng gói bán theo đo lường tuân theo quy định của Hệ thống Đo lường Quốc gia: dấu hiệu đo lường xuất hiện trên bảng hiển thị chính, bằng các đơn vị quy định, với chiều cao ký tự tối thiểu tùy theo số lượng.

New Zealand

New Zealand vận hành các quy định song song theo Luật Thương mại Công bằng với các tiêu chuẩn thông tin người tiêu dùng riêng, đặc biệt đối với dệt may và giày dép. Thông thường có thể sử dụng một nhãn hiệu xuyên qua eo biển, và chúng tôi xây dựng nó từ cùng một hồ sơ thay vì làm công việc thứ hai.

Tiêu chuẩn bắt buộc theo danh mục

Luật Người tiêu dùng Úc hoạt động qua các tiêu chuẩn bắt buộc và lệnh cấm đối với các mặt hàng cụ thể: đồ ngủ trẻ em, đồ chơi cho trẻ dưới ba tuổi, xe đạp, xe đẩy, ghi nhãn thành phần mỹ phẩm và các mặt hàng khác. Mỗi tiêu chuẩn quy định các dấu hiệu riêng của nó.

Một bố cục chung đáp ứng nhận dạng nhà cung cấp và xuất xứ vẫn có thể không hợp lệ nếu tiêu chuẩn danh mục yêu cầu nhãn cảnh báo nguy hiểm cháy nổ hoặc cảnh báo cụ thể mà không có.

Phạt theo Luật ACL là đáng kể và ACCC công bố kết quả thực thi, điều này là một phần của chi phí.

Tuyên bố về quốc gia xuất xứ

Úc phân biệt 'Sản xuất tại', 'Sản phẩm của' và 'Trồng trọt tại', mỗi loại có tiêu chuẩn kiểm tra riêng. Các biện pháp bảo vệ an toàn phụ thuộc vào chuyển đổi đáng kể và, đối với một số tuyên bố, tỷ lệ chi phí sản xuất phát sinh trong quốc gia đó.

Logo kangaroo thuộc về một chương trình chứng nhận và không thể sử dụng nếu không có tư cách thành viên.

Ghi nhãn thành phần mỹ phẩm

Mỹ phẩm bán tại Úc mang danh sách thành phần theo tiêu chuẩn, theo thứ tự giảm dần, với các biến thể cho các hộp nhỏ. Nó gần như phù hợp với danh sách INCI của EU để tái sử dụng trong hầu hết các trường hợp, và đủ khác để kiểm tra.

Những gì nhãn hiệu của Úc mang lại

Yếu tốYêu cầu
Nhận dạng nhà cung cấpTên và địa chỉ đường phố tại Úc
Quốc gia xuất xứCách diễn đạt phù hợp với tiêu chuẩn pháp lý
Dấu hiệu đo lườngĐơn vị quy định, vị trí và chiều cao ký tự
Dấu hiệu danh mụcTheo quy định của tiêu chuẩn bắt buộc
Ngôn ngữTiếng Anh

Cách các phần phù hợp

Cùng một thông tin, theo thứ tự mà kiểm tra viên hoặc người xem xét sẽ gặp.

What an Australian label carries1Supplier identity2Country of origin3Measurement marking4Category markings5Language

Các thuật ngữ thường xuyên xuất hiện

ACL
Luật Người tiêu dùng Úc, phụ lục 2 của Luật Cạnh tranh và Người tiêu dùng 2010.
Tiêu chuẩn bắt buộc
Một tiêu chuẩn ràng buộc cho một danh mục hàng hóa, được ban hành theo ACL.
Chuyển đổi đáng kể
Tiêu chuẩn đằng sau tuyên bố 'Sản xuất tại': hàng hóa phải khác biệt căn bản mới được coi là phù hợp.
Thước đo Thương mại
Hệ thống quốc gia quy định cách đánh dấu và xác minh số lượng.

Các câu hỏi thường gặp

Tôi có cần một thực thể tại Úc không?

Không bắt buộc đối với nhãn hiệu, nhưng nhà cung cấp được xác định phải có địa chỉ đường phố tại Úc — thường là nhà nhập khẩu của bạn.

Tiếng Anh có đủ không?

Có. Úc và New Zealand không yêu cầu ngôn ngữ thứ hai.

Về các chứng nhận điện tử thì sao?

Chúng là chế độ riêng với các dấu hiệu và đăng ký riêng. Nhãn không thay thế cho chứng nhận, và chúng tôi đã nói rõ trước khi bạn đặt hàng.

Chỉ cần mã số ABN có đủ để xác định nhà cung cấp không?

Không. Cần có tên và địa chỉ đường phố; mã ABN hữu ích nhưng chưa đủ.

New Zealand có chấp nhận nhãn của Úc không?

Thường thì có, với tiêu chuẩn thông tin người tiêu dùng riêng cho dệt may và giày dép.

Tôi có cần chứng nhận điện tử của Úc không?

Đối với hàng điện tử, có, và nó tách biệt với việc nhãn hiệu.

Hướng dẫn liên quan

Chúng tôi viết nhãn này cho bạn

Tác phẩm sẵn sàng in cho các thị trường bạn bán, mã cố định có hồ sơ công khai, và phát hành lại miễn phí mỗi khi thông tin của bạn thay đổi. Miễn phí trong bảy ngày, không cần thẻ tín dụng.

Bắt đầu miễn phí 7 ngày Xem các gói

Những gì bạn nhận đượcẢnh mẫu Bảng giákế hoạch và VAT Liên hệ chúng tôi1 ngày làm việc Đăng nhậpTài khoản của bạn Miễn phí 7 ngày