Stati Uniti
Proposition 65 non è un divieto di prodotto né uno standard di sicurezza. È una legge di avvertimento, e viene applicata principalmente da querelanti privati, motivo per cui produce più lettere che ispezioni.
Quando un prodotto può esporre una persona in California a una sostanza chimica elencata sopra il livello di sicurezza. La lista comprende circa mille sostanze e si aggiorna; piombo, ftalati, formaldeide, BPA e alcuni ritardanti di fiamma rappresentano la maggior parte dei casi di consumo.
L'esposizione, non la presenza, è il test. Una sostanza sigillata all’interno di un componente che nessuno tocca potrebbe non richiedere affatto un avvertimento — ma questa valutazione spetta a un laboratorio e a un avvocato, non a un'etichetta.
L'avvertimento di sicurezza utilizza la parola AVVERTIMENTO in maiuscolo, un triangolo equilatero giallo con un punto esclamativo, il nome di almeno una sostanza chimica elencata, la categoria di rischio — cancro, difetti alla nascita o altri danni riproduttivi — e l’indirizzo www.P65Warnings.ca.gov.
La forma abbreviata è consentita sui pacchetti più piccoli secondo le regole attuali, con restrizioni proprie sul suo utilizzo. La forma lunga indica la sostanza chimica e l’effetto ed è la scelta più sicura su imballaggi con spazio.
Un avvertimento stampato troppo piccolo o troppo distante dal pannello espositivo, tale da non essere “chiaro e ragionevole”. Un avvertimento che elenca sostanze chimiche non presenti effettivamente, che i tribunali trattano come sovra-avvertimento. Un avvertimento tradotto in un’altra lingua senza anche riportare il testo richiesto in inglese.
Ci comunichi quale sostanza chimica elencata si applica, dalla dichiarazione del fornitore o da un rapporto di prova. Inseriamo la forma corretta, breve o lunga, con il simbolo conforme, la tipografia e l’URL, nella posizione che la rende chiara e ragionevole nel layout.
La maggior parte dei casi di Proposition 65 inizia con una notifica di un querelante privato di sessanta giorni, non con un’ispezione statale. La notifica indica il prodotto, la sostanza chimica e la via di esposizione, e copia il Procuratore Generale.
Le transazioni di solito combinano una multa civile con un impegno a avvertire o riformulare. I venditori che avevano già un avvertimento conforme di solito risolvono rapidamente la questione; chi non ne aveva paga per l’educazione.
La difesa pratica è la documentazione: dichiarazioni del fornitore, rapporti di prova e un registro datato di quale avvertimento è stato applicato a quale lotto di produzione.
L’avvertimento in forma abbreviata era ampiamente usato perché si adattava ovunque. Le modifiche hanno ristretto il suo utilizzo e ora richiedono di nominare la sostanza chimica nella maggior parte dei casi, eliminando il motivo per cui molti venditori lo sceglievano.
Se il confezionamento non può davvero contenere la forma lunga, la forma abbreviata con la sostanza chimica nominata è la strada, e l’elenco online deve riportare lo stesso avvertimento prima dell’acquisto.
Per gli acquisti online l’avvertimento deve comparire prima che il consumatore completi la transazione — sulla pagina del prodotto, non solo nella scatola. I marketplace forniscono un campo dedicato, e lasciarlo vuoto mentre l’etichetta riporta l’avvertimento costituisce ancora una mancanza.
| Forma lunga | Forma abbreviata | |
|---|---|---|
| Simbolo | Triangolo giallo con punto esclamativo | Stesso, più piccolo |
| Parola di segnalazione | WARNING | WARNING |
| Sostanza chimica | Nominata, con effetto | Nominata, secondo le regole attuali |
| URL | www.P65Warnings.ca.gov | Stesso |
| Utilizzo migliore | Imballaggi con spazio | Solo piccoli imballaggi |
Le stesse informazioni, nell’ordine in cui un ispettore o un revisore le incontra.
Puoi, e molti venditori lo fanno, ma gli avvertimenti generici sono stati criticati dai tribunali e dallo stato. Avvisa dove un’esposizione è credibile.
Sull’etichetta, sull’imballaggio o, per vendite online, nell’elenco prima dell’acquisto. I marketplace hanno un proprio campo dedicato, e lasciarlo vuoto mentre l’etichetta riporta l’avvertimento è ancora una mancanza.
No, ma la maggior parte dei venditori non può segregare lo stock, quindi l’avvertimento finisce su tutto ciò che viene spedito negli Stati Uniti.
Le aziende con meno di dieci dipendenti sono esentate, ma di solito non lo sono il marketplace e il rivenditore sopra di te.
La maggior parte dei venditori applica l’avvertimento a tutto lo stock USA piuttosto che segregarlo.
No, e la legge lo dice, ma l’eccesso di avvertimento è stato criticato dai tribunali e dallo stato.
Artwork pronto per la stampa per i mercati in cui vendi, un codice permanente con record pubblico, e una riemissione gratuita ogni volta che i tuoi dati cambiano. Sette giorni gratuiti, senza carta.
EU Label Compliance