Conformità Etichetta UE

Come lavoriamo

Specifiche dell'arte grafica dell'etichetta: sanguinatura, risoluzione, colore e dimensioni minime

Un'etichetta può contenere ogni blocco obbligatorio e comunque fallire, perché il testo è troppo piccolo, il contrasto troppo basso o il file ricevuto dalla stampante era uno screenshot.

Esempio dell'etichetta descritta da questa guida
Fac-simile del file che consegniamo. Dati di esempio, azienda inventata.

Cosa consegniamo

PDF pronto per la stampa a 300 dpi in CMYK con sanguinatura di 3 mm e segni di taglio. Un SVG con testo attivo e pictogrammi vettoriali, così uno studio locale può adattare senza ridisegnare. Una prova PNG 1:1 per approvazioni e prova di mercato.

Se la tua stampante richiede un profilo colore diverso, una linea di taglio o un colore spot, invialo e lo adattiamo noi, invece di chiederti di modificare.

Soglie di leggibilità

Non esiste un valore in millimetri valido per tutte le categorie, ma le informazioni devono essere leggibili e indelebili. Impostiamo il testo di sicurezza con un'altezza x minima di 1,2 mm e mai inferiore, manteniamo il contrasto sopra il livello in cui la stampa termica inizia a chiudere le lettere, ed evitiamo testo invertito per qualsiasi dato obbligatorio.

Le regole di categoria prevalgono quando sono più restrittive — quantità netta su imballaggi canadesi, marcature di misura in Australia, dimensioni dei caratteri nelle regole del pannello di visualizzazione negli USA.

Materiali e durata

Indelebile significa che sopravvive all'uso normale. Un'etichetta termica su uno scontrino di un prodotto che trascorre un'estate in auto non è indelebile, così come una stampa inkjet su carta non patinata cucita in un indumento. Segnaliamo il mismatch quando categoria e sottostrato non possono funzionare insieme.

Verifica prima della stampa

Stampa la prova 1:1 su carta, alla dimensione reale, e leggi la linea più piccola a distanza di braccio. Due minuti così evitano scoperte costose al porto.

Sottostrati e il loro effetto sul testo

Trasferimento termico su film sintetico mantiene testo fine e resiste all'umidità. La stampa termica diretta sbiadisce con calore e luce ed è inadatta per qualsiasi cosa che deve rimanere leggibile per tutta la vita del prodotto. La carta non patinata assorbe l'inchiostro e chiude i contorni piccoli.

Le etichette tessili perdono circa un passo di dimensione a causa dell'intreccio, quindi un'altezza x di 1,2 mm su carta diventa marginale su poliestere tessuto e la impostiamo più grande.

Superfici curve e maniche che si restringono distorcono il tipo e i codici; le grafiche per questi sono disegnate pre-distorte o il codice fallisce.

Colore, contrasto e l'errore economico

Testo obbligatorio in grigio chiaro su bianco passa la revisione dello schermo e fallisce in stampa. Manteniamo i blocchi obbligatori con contrasto pieno e mai invertiti, a meno che il sottostrato giustifichi.

I colori spot sono abbinati se forniti; altrimenti restiamo entro una combinazione CMYK che sopravvive a una stampa a quattro colori senza sorprese di registrazione su caratteri piccoli.

Dati variabili e campi di lotto

Il campo di lotto è una zona definita con propria clearance, così una stampante a linea o una testina inkjet può riempirlo senza sovrapporre nulla di obbligatorio. Se stampi in casa, forniamo le coordinate della zona.

Specifiche di consegna

FileFormatoUtilizzo
PDF di stampa300 dpi, CMYK, sanguinatura di 3 mm, segni di taglioLa stampa
SVG vettorialeTesto attivo, pictogrammi vettorialiAdattamenti locali
Prova PNG1:1 alla dimensione realeApprovazioni e prova di mercato
Mappa delle zoneCoordinate del campo di lottoStampa variabile interna

Come si inseriscono i pezzi

Le stesse informazioni, nell'ordine in cui un ispettore o un revisore le incontra.

Delivery specification1Print PDF2Vector SVG3Proof PNG4Zone map

Parole ricorrenti

Sanguinatura
Arte grafica che si estende oltre il taglio in modo che nessun bordo bianco appaia dopo il taglio.
Altezza x
Altezza di una lettera minuscola; la misura reale del testo leggibile.
Linea di taglio
Il contorno di taglio dell'etichetta o del confezionamento.
Indelebile
Rimane leggibile per la durata normale del prodotto.

Domande frequenti

Puoi lavorare con il mio artwork esistente?

Sì, e la maggior parte dei clienti preferisce così. Invia il file o una fotografia e ricostruiamo la versione conforme all’interno del tuo design.

Fornisci linee di taglio?

Abbiniamo la linea di taglio fornita dal tuo stampatore. Non inventiamo strutture di confezionamento.

Che ne dici di dati variabili per i lotti?

Il campo di lotto è predisposto come zona variabile, così il tuo stampatore o la tua linea può riempirlo per ogni produzione.

Puoi abbinare il mio Pantone?

Sì, invia il riferimento e il sottostrato e lo realizziamo secondo quello.

Fornisci font di origine?

Forniamo vettori contornati, così nessuna licenza viaggia con il file.

Se il mio stampatore vuole AI o EPS?

Esportiamo dal medesimo master vettoriale su richiesta.

Guide correlate

Scriviamo questa etichetta per te

Arte pronta per la stampa per i mercati in cui vendi, un codice permanente con record pubblico, e una riemissione gratuita ogni volta che i tuoi dati cambiano. Sette giorni gratis, senza carta.

Inizia gratis per 7 giorni Vedi i piani

Cosa ottieniFac-simile Prezzipiani e IVA Contattaci1 giorno lavorativo Accedial tuo account Gratis per 7 giorni