Ostajan opas

Tarvitseeko Etsy-tuotteeni GPSR-yhteensopivat etiketit?

Lyhyt vastaus: Jos myyt EU:n kuluttajille elintarvikkeettomia tuotteita Etsyssä, GPSR-yhteensopivat etiketit ovat lähes aina lakisääteinen vaatimus. Niissä tulee olla valmistajan tiedot, tuotteen tunniste, EU-vastuuhenkilö sekä varoitukset kaikilla asiaankuuluvilla kielillä. Poikkeuksia on vain B2B-kaupassa tai tuotteissa, jotka eivät todistetusti kuulu GPSR:n piiriin.

GPSR koskee lähes kaikkia EU:n elintarvikkeettomia kuluttajatuotteita
Pakolliset tiedot: valmistaja, tuotetunniste, EU-vastuuhenkilö, varoitukset
Etiketti on oltava tuotteessa, pakkauksessa tai mukana olevassa asiakirjassa (artiklat 9, 16)
Verkkokaupassa (esim. Etsy) samat tiedot on esitettävä ennen ostoa (artikla 19)
Poikkeukset: B2B-myynti, tietyt tuoteryhmät

Päivitetty 2 November 2026 · 4 lähteet tarkistettu

Palveluntarjoajat verrattu

Tarjoaja	Perustettu	Julkaistu hinta	Mitä hinta sisältää	Parhaiten sopii
EU Label Compliance	Tšekki	EUR 290/vuosi (yksi markkina, alv ei sisälly, price_verified_on_source_page)	Painovalmiit etiketit (PDF, SVG, PNG), kaikki 24 EU-kieltä, pysyvä tuotetunnisteen sivu, julkinen dokumentaatio, nopea toimitus	Yrityksille, joilla on useita tuotteita ja markkinoita, jotka tarvitsevat täydelliset, monikieliset etiketit ja pysyvän dokumentaation
Webinterpretlähde	Yhdysvallat	Pyynnöstä	GPSR-yhteensopiva etiketti ladattavaksi ja kiinnitettäväksi	Etsy- ja eBay-myyjille, jotka haluavat helpon etiketin luomisen
GPSR Generatorlähde	Saksa	Ilmainen: 3 asiakirjaa/kk, ei latauksia; Starter: pyynnöstä; Professional: pyynnöstä	GPSR-yhteensopivien asiakirjojen luonti (vaatimustenmukaisuusvakuutukset, varoitukset, Amazon-etiketit, EU-tarkistuslistat), jopa 23 EU-kieltä (riippuen paketista)	Aloittelijoille ja pienille myyjille, jotka tarvitsevat vähän etikettejä kuukaudessa

Hinnat on julkaistu kunkin palveluntarjoajan verkkosivustolla 2 November 2026, ilman arvonlisäveroa ellei toisin mainita. Jokainen rivi linkittää sen lähteeseen.

Lain vaatimukset: GPSR-etikettivaatimus Etsy-myyjille

Oikean tarjoajan valinta riippuu useista tekijöistä: tuotteiden määrästä, kohdemarkkinoista, vaadituista kielistä, halutusta dokumentaatiosta ja budjetista. Tarjoajien vertailu paljastaa merkittäviä eroja:

Tarjoaja	Sisältää	Ei sisällä	Lisäkustannukset
EU Label Compliance	Painovalmiit etiketit (PDF, SVG, PNG), 24 EU-kieltä, pysyvä tuotetunnistesivu, julkinen dokumentaatio, nopea toimitus	Ei tuotetestejä, CE-sertifikaatteja, EPR/WEEE-rekisteröintiä eikä oikeudellista neuvontaa	Pyynnöstä
Webinterpret	GPSR-yhteensopiva etiketti ladattavaksi	Pyynnöstä	Pyynnöstä
GPSR Generator	Asiakirjojen luonti, jopa 23 kieltä (paketista riippuen), ilmaisessa paketissa ei latauksia	Ei pysyvää dokumentaatiota, ei vastuuta, ei EPR/WEEE-rekisteröintiä	Pyynnöstä

Yrityksille, joilla on paljon tuotteita ja useita markkinoita, suositellaan tarjoajaa, joka kattaa kaikki kielet ja tarjoaa pysyvän dokumentaation. Pienemmät myyjät tai aloittelijat voivat aloittaa ilmaisilla tai edullisilla työkaluilla, mutta usein mukavuudesta ja todentamisesta joudutaan tinkimään.

Käytännön vinkki: Tarkista, tarjoaako palvelu kokeilujakson (esim. EU Label Compliance: 7 päivää ilmaiseksi, ei korttia vaadita), kuinka nopeasti saat valmiit tiedostot ja miten muutokset tai korjaukset hoidetaan.

Valinnassa kannattaa huomioida myös, haluatko tulevaisuudessa laajentaa markkinoita tai tuotteita. Tarjoajat, joilla on joustavat paketit ja monikielisyys, tarjoavat etua.

Mitä hinta sisältää – ja mitä ei?

Hinnoittelu ja palvelun laajuus vaihtelevat tarjoajan ja paketin mukaan. Tarkka lukeminen estää yllätykset:

EU Label Compliance: Hinta sisältää painovalmiit asettelut (PDF, SVG, PNG), varoitukset kaikilla 24 EU-kielellä, vektoripiktogrammit, pysyvän tuotetunnisteen julkisella sivulla ja nopean toimituksen (yleensä samana päivänä, jos tilaus ennen klo 15 CET). Ei sisällä tuotetestejä, CE-sertifikaatteja, teknistä dokumentaatiota, kansallisia rekisteröintejä (EPR/WEEE) eikä oikeudellista neuvontaa.
Webinterpret: Tarjoaa GPSR-yhteensopivan etiketin ladattavaksi. Lisätiedot, kuten kielet, dokumentaatio tai lisäpalvelut, saatavilla vain pyynnöstä.
GPSR Generator: Luo GPSR-yhteensopivia asiakirjoja, kuten vaatimustenmukaisuusvakuutuksia, varoituksia ja Amazon-etikettejä. Ilmaisessa paketissa enintään 3 asiakirjaa kuukaudessa ilman latausmahdollisuutta. Kalliimmat paketit tarjoavat enemmän asiakirjoja, latausmahdollisuuksia ja jopa 23 EU-kieltä. Pysyvät todentamissivut tai julkinen dokumentaatio eivät sisälly.

Vertaa, sisältyvätkö hinnassa korjaukset, lisäkielet tai myöhemmät muutokset. EU Label Compliance pitää tuotetunnistesivun ajan tasalla, vaikka osoitteet tai varoitukset muuttuisivat. Muilla tarjoajilla kannattaa kysyä erikseen.

Piilokustannukset, poissulkemiset ja mitä tarjoajat harvoin kertovat

Monet tarjoajat eivät heti kerro kaikkia kustannuksia ja rajoituksia. Tyypillisiä huomioitavia seikkoja:

Ei tuotetakuuta tai oikeudellista neuvontaa: Kaikki tarjoajat dokumentoivat vain asiakastiedot, eivät vastaa niiden oikeellisuudesta tai oikeudellisista seurauksista.
Ei tuotetarkastuksia tai CE-sertifikaatteja: Testit, tekninen dokumentaatio tai vaatimustenmukaisuusvakuutukset eivät sisälly hintaan.
Ei kansallisia rekisteröintejä (EPR/WEEE/paristot): Nämä velvoitteet on hoidettava erikseen, eivät kuulu etikettipalveluun.
Lisämaksuja voi tulla: Lisäkielistä, lisälatauksista, jälkikäteen tehdyistä korjauksista tai uusista markkinoista voi aiheutua lisäkustannuksia. Tarkat ehdot usein vain pyynnöstä.
Sopimuskaudet ja irtisanomisajat: Joillakin tarjoajilla on minimisopimuskaudet tai automaattiset jatkot. Lue ehdot huolellisesti.

Käytännön vinkki: Pyydä kirjallinen vahvistus kaikista palveluista ja poissulkemisista ennen sitoutumista. Kysy, miten jälkikäteen tehdyt muutokset tai virheet käsitellään ja onko niistä lisämaksuja.

Tilauksen kulku vaihe vaiheelta

Tarkista, kuuluuko tuotteesi GPSR:n piiriin: Elintarvikkeetön, B2C, EU-markkina – silloin asetus koskee.
Kokoa kaikki pakolliset tiedot: Valmistajan nimi, osoite, tuotteen tunniste (esim. eränumero), EU-vastuuhenkilö (jos EU:n ulkopuolelta), varoitukset kohdemaan kielillä.
Valitse tarjoaja: Valitse palvelu, joka täyttää kieli-, dokumentaatio- ja markkinavaatimuksesi. Käytä tarvittaessa kokeilujaksoa.
Lähetä tuotetiedot: Lataa kaikki vaaditut tiedot, logot ja varoitustekstit.
Tarkista toimitetut luonnokset: Varmista, että kaikki pakolliset tiedot ovat oikein ja luettavissa (ei konekäännöksiä, ei liian pientä fonttia).
Lataa lopulliset etiketit: Integroi ne tuotteeseen, pakkaukseen tai mukana olevaan asiakirjaan – GPSR:n hierarkian mukaisesti.
Tallenna tiedot myös verkkokauppaan: Etsy-tuotesivulla samat pakolliset tiedot on oltava näkyvissä ennen ostoa.
Dokumentoi toteutus: Säilytä todisteet mahdollisia markkinavalvontatarkastuksia varten. EU Label Compliance pitää tuotetunnistesivun ajan tasalla.

Käytännön vinkki: Varaudu riittävään aikaan varoitustekstien käännöksiin ja tarkastuksiin, erityisesti jos toimit useisiin maihin.

Riskejä, sakkoja ja seuraamuksia rikkomuksista

GPSR-vaatimusten laiminlyönti voi johtaa vakaviin seuraamuksiin:

Varoitukset ja myyntikielto: Markkinapaikat kuten Etsy tai Amazon voivat estää myynti-ilmoitukset, jos pakolliset tiedot puuttuvat.
Takaisinveto ja sakot: Viranomaiset voivat poistaa tuotteita markkinoilta, määrätä takaisinvetoja ja määrätä sakkoja.
Julkiset varoitukset: Viranomaiset julkaisevat rikkomukset ja takaisinvetoilmoitukset julkisissa tietokannoissa. Negatiivinen merkintä voi vahingoittaa mainetta pitkällä aikavälillä.
Myyntioikeuden menetys: Ilman oikeaa merkintää tuotteita ei saa myydä EU:ssa, mukaan lukien verkkokaupat.

Täydellinen ja oikea etiketti on siis lakisääteinen vaatimus ja suojaa imagohaitoilta, myynnin menetyksiltä ja oikeudellisilta seuraamuksilta. Erityisen kriittinen on EU-vastuuhenkilön puuttuminen: tuontitilanteessa tavara voidaan palauttaa.

Käytännön vinkki: Dokumentoi kaikki vaiheet ja säilytä luonnokset, vahvistukset ja todisteet huolellisesti. Näin voit reagoida nopeasti tarkastuksessa.

Päätöstaulukko: Kuka tarvitsee mitä?

Jos sinä ...	Tarvitset ...	Et tarvitse ...
myyt EU-kuluttajille Etsyssä	GPSR-yhteensopiva etiketti (kaikki pakolliset tiedot, kaikki toimitettujen maiden kielet)	–
myyt vain B2B:lle	Pyynnöstä (riippuu tuotteesta ja kansallisista vaatimuksista)	yleensä ei GPSR-etikettiä
toimitat vain yhteen EU-maahan	Etiketti maan kielellä, mahdollisesti vähemmän käännöksiä	ei kaikkia 24 EU-kieltä
olet EU:n ulkopuolella	EU-vastuuhenkilö etiketissä (nimi, osoite, sähköposti)	–
myyt vain Amazonissa/Etsyssä/eBayssä	GPSR-etiketti ja verkkotiedot (artikla 19)	–
myyt vain elintarvikkeita	–	GPSR-etiketti (oma merkintävelvoite)
myyt digitaalisia tuotteita	–	GPSR-etiketti (vain fyysisille elintarvikkeettomille tuotteille)

Käytännön vinkki: Tarkista jokaiselle tuotteelle ja kohderyhmälle, koskeeko GPSR. Epävarmuustilanteissa erikoistunut tarjoaja auttaa luokituksessa.

Tarkistuslista: Näin varmistat GPSR-yhteensopivuuden tänään

Tarkista, kuuluuko tuotteesi GPSR:n piiriin (elintarvikkeetön, B2C, EU-markkina).
Kokoa kaikki pakolliset tiedot: valmistaja, tuotetunniste, EU-vastuuhenkilö, varoitukset.
Valitse tarjoaja ja selvitä, mitkä kielet ja markkinat pitää kattaa.
Anna etiketti tehtäväksi ja tarkista oikeellisuus (erityisesti käännökset, osoitteet, luettavuus).
Integroi etiketti tuotteeseen/pakkaukseen/asiakirjaan.
Tallenna tiedot myös verkkokauppaan (Etsy-tuotesivulle).
Dokumentoi toteutus mahdollisia viranomaiskyselyjä varten.

Käytännön vinkki: Hyödynnä kokeilujaksoja vertaillaksesi tarjoajia ja kiinnitä huomiota kaikkien tietojen luettavuuteen ja oikeellisuuteen.

Mitä tarjoajat usein eivät kerro

Yksikään tarjoaja ei ota vastuuta virheellisistä tiedoista, koska he dokumentoivat vain asiakkaan tiedot.
Tuotetarkastuksia tai CE-sertifikaatteja ei sisälly hintaan.
Kansalliset rekisteröinnit (EPR/WEEE/paristot) eivät sisälly.
Jälkikäteen tehdyt muutokset, korjaukset tai lisäkielet voivat olla maksullisia.
Sopimuksissa voi olla minimikestoja tai irtisanomisaikoja (tarkista tapauskohtaisesti).

Käytännön vinkki: Lue ehdot ja palvelukuvaukset huolellisesti ja pyydä kirjalliset vastaukset avoimiin kysymyksiin ennen sopimuksen tekemistä.

Kolme käytännön esimerkkiä

Yhdysvaltalainen SaaS-yritys, joka myy fanituotteita EU-asiakkaille Etsyssä: Tarvitsee GPSR-yhteensopivat etiketit EU-vastuuhenkilöllä ja varoituksilla kaikilla toimitetuilla kielillä. Helpoin ratkaisu on kokonaispalvelu kuten EU Label Compliance, joka kattaa kaikki kielet ja markkinat ja tarjoaa pysyvän todentamissivun.
Kiinalainen Amazon-myyjä: On nimettävä EU-vastuuhenkilö ja liitettävä kaikki pakolliset tiedot tuotteeseen/pakkaukseen. Pienille valikoimille riittää ilmainen työkalu kuten GPSR Generator, suuremmille volyymeille suositellaan kokonaispalvelua.
Brittiverkkokauppa, joka toimittaa EU:hun: Brexitin jälkeen EU-vastuuhenkilö on pakollinen. GPSR-yhteensopivat etiketit kaikilla pakollisilla tiedoilla ja käännöksillä ovat tarpeen palautusten ja sakkojen välttämiseksi. Tarjoajat, joilla on nopea toimitus ja monikielisyys, ovat etulyöntiasemassa.

Käytännön vinkki: Tarkista oman liiketoimintamallisi vaatimukset ja valitse tarjoaja, joka kattaa markkinasi ja kielesi.

Kun et tarvitse tätä

Puhdas B2B-myynti (vain yrityksille, ei kuluttajille)
Tuotteet, jotka eivät kuulu GPSR:n piiriin (esim. elintarvikkeet, lääkinnälliset laitteet omilla merkintävelvoitteillaan)
Myynti pelkästään EU:n ulkopuolella
Digitaaliset tuotteet (ei fyysistä tavaraa)

Usein kysytyt kysymykset

Mitkä tiedot on oltava GPSR-yhteensopivassa etiketissä?

Pakollisia ovat: valmistajan nimi ja osoite, tuotteen tunniste (esim. sarjanumero), EU-vastuuhenkilön nimi ja osoite (tuonnissa), varoitukset ja turvallisuustiedot kohdemaan virallisilla kielillä.

Täytyykö etiketti olla suoraan tuotteessa vai riittääkö pakkaus?

GPSR määrittelee hierarkian: ensin tuotteessa, jos se ei ole teknisesti mahdollista, pakkauksessa, ja jos sekään ei onnistu, mukana olevassa asiakirjassa.

Tarvitsenko EU:n ulkopuolisena yrityksenä EU-vastuuhenkilön?

Kyllä, EU-kuluttajille myydessä on pakollista nimetä EU:ssa sijaitseva vastuuhenkilö nimellä ja osoitteella etiketissä (artikla 16(3)).

Kuinka monella kielellä varoitukset on oltava?

Varoitukset ja turvallisuustiedot pitää olla jokaisen toimitetun EU-maan virallisella kielellä. Monet tarjoajat toimittavat kaikki 24 EU-kieltä.

Mitä tapahtuu, jos minulla ei ole GPSR-etikettiä?

Uhkaa varoituksia, myyntikieltoja, takaisinvetoja, sakkoja ja julkisia varoituksia. Markkinapaikat kuten Etsy ja Amazon voivat estää myynti-ilmoituksesi.

Sisältyvätkö EPR/WEEE-rekisteröinnit palveluun?

Ei, mikään mainituista tarjoajista ei hoida kansallisia EPR-, WEEE- tai paristorekisteröintejä. Ne pitää hoitaa erikseen.

Kuinka nopeasti saan valmiin etiketin?

EU Label Compliance toimittaa sertifikaatin ja koodin heti, painovalmiin asettelun yleensä muutamassa tunnissa (tilaus ennen klo 15 CET samana päivänä).

Voinko muuttaa etikettiä jälkikäteen?

EU Label Compliance pitää julkisen tuotetunnistesivun ajan tasalla, vaikka osoitteet tai varoitukset muuttuisivat. Muilla tarjoajilla tarkista tapauskohtaisesti.

Paljonko GPSR-yhteensopiva etiketti maksaa?

Hinnat vaihtelevat: EU Label Compliance alkaen EUR 290/vuosi (rajoittamaton määrä tuotteita, yksi markkina), muut tarjoajat pyynnöstä tai porrastetut paketit määrän ja laajuuden mukaan.

Tarvitsenko jokaiselle tuotteelle oman etiketin?

Kyllä, jokaisella tuotetyypillä pitää olla oma tuotetunniste (esim. eränumero) ja yksilöllinen etiketti kaikilla pakollisilla tiedoilla.

Koskeeko GPSR digitaalisia tuotteita?

Ei, GPSR koskee vain fyysisiä elintarvikkeettomia kuluttajatuotteita. Digitaaliset tuotteet ovat poikkeus.

Mitä tietoja Etsy-verkkokaupassa on näytettävä?

Artikla 19 edellyttää, että kaikki pakolliset tiedot (valmistaja, vastuuhenkilö, tuotetunniste, varoitukset) ovat näkyvissä jo ennen ostoa – eivät vasta sen jälkeen.

Mitkä tyypilliset virheet aiheuttavat ongelmia markkinavalvonnassa?

Yleisiä virheitä ovat: puuttuvat tai virheelliset osoitteet, konekäännetyt varoitukset, lukemattomat fonttikoot, puuttuva EU-vastuuhenkilö tai pakollisten tietojen korvaaminen QR-koodeilla.

Lähteet

EU Label Compliance – GPSR label requirements — eulabelcompliance.com
Webinterpret: GPSR-konformes Etikett — support.webinterpret.com
GPSR Generator – AGB — gpsr-generator.de
GPSR Labelling Traceability Requirements (Artikel 9, 11, 16, 19) — getgpsr.eu