الولايات المتحدة
وضع العلامات الأمريكي هو اتحادي، مجزأ وقديم. ثلاثة متطلبات تؤدي معظم العمل، وخطئها هو ما يمنع حاوية من الوصول إلى الميناء بدلاً من الرف.
يجب وضع علامة واضحة، مقروءة ودائمة على كل قطعة من الأصل الأجنبي المستوردة إلى الولايات المتحدة باسم بلد المنشأ باللغة الإنجليزية. "صنع في تركيا" هو وضع العلامة؛ العلم أو رمز الثلاثة أحرف ليس كذلك.
يتبع وضع العلامة القطعة، وليس الكرتون. إذا رأى المشتري النهائي صندوق البيع بالتجزئة، فإن الصندوق يحملها أيضًا.
يطلب قانون التعبئة والتغليف العادل وضع اسم ومكان عمل المصنع أو المعبئ أو الموزع على لوحة العرض الرئيسية. يجب على الموزع أن يذكر ذلك — "توزيع بواسطة" — بدلاً من الإيحاء بأنه المصنع.
هذه هي الكتلة التي غالبًا ما يتجاهلها البائعون الأجانب، لأنه في الاتحاد الأوروبي يعادل ذلك الشخص المسؤول ويفترضون أن أحدهما يغطي الآخر. الأمر ليس كذلك.
يتم الإعلان عن المحتوى الصافي بوحدات أمريكية تقليدية ووحدات قياس معيارية، في موضع وحجم نوع محددين على لوحة العرض الرئيسية. تقريب أحد الرقمين إلى شيء أكثر ودية يعد انتهاكًا، وليس اختيار تصميم.
تضيف منتجات النسيج محتوى الألياف بالوزن بترتيب تنازلي، وبلد المعالجة أو التصنيع، وهوية الشركة المسؤولة — غالبًا كرقم RN. تتبع تعليمات العناية قاعدة وضع العلامات ويجب أن تكون دائمة.
اقتراح 65 هو قانون ولاية ذو نطاق وطني، لأنه لا يمكن لمعظم البائعين فصل المخزون الكاليفورني. حيث يوجد مادة مدرجة تتجاوز مستوى الحماية الآمنة، يتطلب تحذير محدد برمز وصياغة معينة. نضعه عندما تخبرنا أنه ينطبق؛ نحن لا نختبر المنتج لمعرفة ذلك.
يجب أن تكون العلامة قابلة للقراءة، غير قابلة للمحو ودائمة بما يكفي للوصول إلى المشتري النهائي. تنظر الجمارك إلى القطعة أولاً ثم إلى الحاوية ثانيًا، وتطبق قواعد قائمة J وقواعد التحول الجوهري لتحديد بلد المنشأ الفعلي.
لا يجعل التجميع في الخارج من مكونات أمريكية تلقائيًا المنتج أمريكيًا، ولا يمحو التثبيت النهائي في بلد واحد أصل المنتج بالكامل. الاختبار هو ما إذا كانت قطعة جديدة باسم أو خصائص أو استخدام مختلف قد ظهرت.
تطبق قواعد وضع علامات خاصة على قائمة من القطع — وصلات الأنابيب، أغطية المناهل، السكاكين، الساعات — حيث يجب أن تكون العلامة محفورة أو مصبوبة أو محفورة بدلاً من الطباعة.
يجب أن يكون المنتج المعلن عنه بأنه مصنوع في الولايات المتحدة مصنوعًا كليًا أو شبه كلي في الولايات المتحدة. تفرض لجنة التجارة الفيدرالية ذلك بنشاط، مع غرامات مدنية منذ 2021، وتوجد مطالبات مؤهلة مثل "مجمع في الولايات المتحدة من أجزاء مستوردة" تحديدًا للمنتصف.
إذا كانت قائمتك تقول أمريكي وقائمتك تقول تركيا، فالمشكلة في القائمة، وليس في العلامة.
تنطبق قواعد العلامات الفيدرالية على البضائع؛ وتطبق قواعد المنصة على القائمة. تطلب أمازون حقول بلد المنشأ والطرف المسؤول، ويعد التباين بين الحقل والعلامة المطبوعة هو العلامة التلقائية الأكثر شيوعًا.
| المتطلب | المصدر | أما يظهر |
|---|---|---|
| بلد المنشأ | 19 U.S.C. 1304 | على القطعة، بشكل واضح |
| هوية الطرف المسؤول | قانون التعبئة والتغليف العادل | لوحة العرض الرئيسية |
| الكمية الصافية، الوحدات المزدوجة | قواعد الوزن في قانون التعبئة والتغليف العادل وقوانين الوزن في الولاية | لوحة العرض الرئيسية، حجم نوع محدد |
| محتوى الألياف والعناية | قانون النسيج وقاعدة وضع العلامات للعناية | علامة دائمة في الثوب |
| تحذير Proposition 65 | قانون الصحة والسلامة بكاليفورنيا | العلامة أو القائمة، واضحة ومعقولة |
نفس المعلومات، بالترتيب الذي يلتقي به المفتش أو المراجع.
ليس من أجل وضع العلامات. تحتاج إلى طرف مسؤول يمكن التعرف عليه وله مكان عمل في الولايات المتحدة، والذي غالبًا ما يكون مستوردك أو الموزع الخاص بك.
لا، ولكن بالنسبة للمنسوجات هو وسيلة مريحة لتلبية متطلبات الهوية بدون طباعة اسم شركة طويل.
لا. ينطبق عندما يكون مادة مدرجة موجودة ويتجاوز التعرض مستوى الحماية الآمنة، أو حيث يعلن عنها المورد الخاص بك.
نعم إذا كان دائمًا بما يكفي للوصول إلى المشتري، لكن عدة قطع على القائمة الخاصة تتطلب الحفر أو الصب.
نعم على لوحة العرض الرئيسية للسلع الاستهلاكية المعبأة.
أنت، ويظهر مكان عملك على اللوحة مع "توزيع بواسطة" أو "تصنيع لـ".
تصميم جاهز للطباعة للأسواق التي تبيع فيها، رمز دائم بسجل عام، وإصدار مجاني كلما تغيرت تفاصيلك. سبعة أيام مجانًا، بدون بطاقة.
امتثال العلامة الأوروبية