Tuân thủ Nhãn EU

Hoa Kỳ

Nhãn cảnh báo Proposition 65: cách diễn đạt, biểu tượng và khi nào cần thiết

Proposition 65 không phải là lệnh cấm sản phẩm và cũng không phải tiêu chuẩn an toàn. Đây là luật cảnh báo, và phần lớn được thực thi bởi các nguyên đơn tư nhân, đó là lý do tại sao nó tạo ra nhiều thư hơn là các cuộc kiểm tra.

Ví dụ về nhãn mà hướng dẫn này mô tả
Ảnh mẫu của tệp chúng tôi cung cấp. Dữ liệu mẫu, công ty giả định.

Khi nào cần cảnh báo

Khi một sản phẩm có thể làm phơi nhiễm người ở California với một chất hóa học trong danh sách vượt quá mức an toàn. Danh sách gồm khoảng một nghìn chất và có sự thay đổi; chì, phthalates, formaldehyde, BPA và một số chất chống cháy nhất định chiếm phần lớn các trường hợp tiêu dùng.

Phơi nhiễm, chứ không phải sự hiện diện, là tiêu chuẩn kiểm tra. Một chất được niêm phong bên trong một thành phần mà không ai chạm vào có thể không cần cảnh báo — nhưng phán quyết đó thuộc về phòng thí nghiệm và luật sư, không phải nhãn mác.

Nhãn cảnh báo cần trông như thế nào

Cảnh báo an toàn sử dụng từ WARNING viết hoa, hình tam giác đều màu vàng với dấu chấm than, tên ít nhất một chất hóa học trong danh sách, loại rủi ro — ung thư, dị tật bẩm sinh hoặc các tác hại sinh sản khác — và địa chỉ www.P65Warnings.ca.gov.

Dạng ngắn được phép trên các bao bì nhỏ theo quy định hiện hành, với các hạn chế riêng về thời điểm sử dụng. Dạng dài ghi rõ tên chất hóa học và tác động, là lựa chọn an toàn hơn trên bao bì có đủ không gian.

Những sai lầm hủy bỏ quyền bảo vệ

Một cảnh báo in quá nhỏ hoặc quá xa khỏi bảng hiển thị đến mức không rõ ràng và hợp lý. Một cảnh báo liệt kê các chất không thực sự có trong sản phẩm, mà tòa án coi là cảnh báo quá mức. Một cảnh báo dịch sang ngôn ngữ khác mà không kèm theo nội dung tiếng Anh bắt buộc.

Chúng tôi xử lý như thế nào

Bạn cung cấp cho chúng tôi chất hóa học trong danh sách áp dụng, từ tuyên bố của nhà cung cấp hoặc báo cáo thử nghiệm. Chúng tôi đặt cảnh báo dạng ngắn hoặc dài phù hợp với biểu tượng, kiểu chữ và URL đúng quy định, tại vị trí rõ ràng và hợp lý trong bố cục của bạn.

Thực tế việc thực thi

Hầu hết các vụ việc liên quan đến Proposition 65 bắt đầu bằng việc nguyên đơn tư nhân gửi thông báo trong vòng sáu mươi ngày, chứ không phải qua kiểm tra của nhà nước. Thông báo nêu rõ sản phẩm, chất hóa học và phương thức phơi nhiễm, đồng thời gửi bản sao cho Tổng Chưởng lý.

Thỏa thuận thường kết hợp phạt dân sự với cam kết cảnh báo hoặc chỉnh sửa lại sản phẩm. Các nhà bán hàng đã có cảnh báo phù hợp thường kết thúc nhanh chóng; những người chưa có cảnh báo phải trả phí cho việc giáo dục.

Phòng vệ thực tế là tài liệu: tuyên bố của nhà cung cấp, báo cáo thử nghiệm, và hồ sơ có ngày về cảnh báo đã áp dụng cho từng lô sản xuất.

Dạng ngắn, và khi nào nó không còn dễ dàng

Cảnh báo dạng ngắn từng được sử dụng rộng rãi vì phù hợp với mọi nơi. Các sửa đổi đã thu hẹp phạm vi sử dụng và hiện yêu cầu phải ghi rõ tên chất hóa học trong hầu hết các trường hợp, loại bỏ lý do nhiều nhà bán hàng chọn nó.

Nếu bao bì thực sự không thể chứa dạng dài, thì dạng ngắn kèm tên chất hóa học là lựa chọn, và danh sách trực tuyến phải hiển thị cảnh báo tương tự trước khi mua.

Bán hàng trực tuyến và qua catalogue

Trong các giao dịch qua mạng, cảnh báo phải xuất hiện trước khi người tiêu dùng hoàn tất giao dịch — trên trang sản phẩm, không chỉ trong hộp. Các thị trường cung cấp trường riêng cho cảnh báo, và bỏ trống trường này trong khi nhãn cảnh báo vẫn phải hiển thị là một lỗi.

Dạng dài và dạng ngắn

Dạng dàiDạng ngắn
Biểu tượngHình tam giác vàng với dấu chấm thanCùng, nhỏ hơn
Từ cảnh báoWARNINGWARNING
Chất hóa họcGhi rõ, kèm tác độngGhi rõ, theo quy định hiện hành
URLwww.P65Warnings.ca.govCùng
Thích hợp sử dụngBao bì có không gianChỉ các bao bì nhỏ

Cách các phần phù hợp

Cùng một thông tin, theo thứ tự mà kiểm tra viên hoặc người xem xét sẽ gặp.

Long form and short form1Symbol2Signal word3Chemical4URL5Best used

Các thuật ngữ thường xuyên xuất hiện

Mức an toàn sử dụng
Ngưỡng phơi nhiễm dưới đó không cần cảnh báo, được thiết lập theo từng chất hóa học dưới dạng NSRL hoặc MADL.
NSRL
Mức rủi ro không đáng kể, dành cho các chất gây ung thư.
MADL
Mức liều tối đa cho phép, dành cho các chất gây độc sinh sản.
Thông báo sáu mươi ngày
Thông báo chính thức mà nguyên đơn tư nhân phải gửi trước khi khởi kiện.

Các câu hỏi thường gặp

Tôi có thể đặt cảnh báo Prop 65 chỉ để phòng ngừa không?

Bạn có thể, và nhiều nhà bán hàng vẫn làm như vậy, nhưng các cảnh báo chung chung đã bị tòa án và nhà nước chỉ trích. Cảnh báo nơi có khả năng phơi nhiễm.

Cảnh báo có cần xuất hiện trên chính sản phẩm không?

Trên nhãn, bao bì hoặc, đối với bán hàng trực tuyến, trong danh sách trước khi mua. Các thị trường có trường riêng cho cảnh báo.

Tôi có cần cảnh báo này ngoài California không?

Không, nhưng hầu hết nhà bán hàng không thể phân biệt kho hàng, do đó cảnh báo thường xuất hiện trên tất cả các mặt hàng gửi đến Hoa Kỳ.

Prop 65 có áp dụng cho doanh nghiệp có dưới mười nhân viên không?

Các doanh nghiệp có ít hơn mười nhân viên được miễn, nhưng thị trường và nhà bán lẻ phía trên thường không miễn.

Tôi có cần nhãn riêng cho California không?

Hầu hết nhà bán hàng áp dụng cảnh báo cho tất cả hàng tồn kho tại Mỹ thay vì phân biệt.

Cảnh báo có phải là lời thừa nhận không?

Không, và điều luật quy định như vậy, nhưng cảnh báo quá mức đã bị tòa án và nhà nước chỉ trích.

Hướng dẫn liên quan

Chúng tôi viết nhãn này cho bạn

Thiết kế sẵn để in phù hợp thị trường bạn bán, mã vĩnh viễn với hồ sơ công khai, và dịch vụ phát hành lại miễn phí bất cứ khi nào thông tin của bạn thay đổi. Miễn phí trong bảy ngày, không cần thẻ tín dụng.

Bắt đầu miễn phí 7 ngày Xem các gói

Những gì bạn nhận đượcẢnh mẫu Bảng giágói và VAT Liên hệ chúng tôi1 ngày làm việc Đăng nhậpTài khoản của bạn Miễn phí 7 ngày