EU-etikettkrav

Australien och Nya Zeeland

Australienskt märkning: leverantörsidentitet, ursprungsland och mätning

Australien reglerar efter kategori och efter påstående. Den gemensamma nämnaren är att en konsument, och ACCC, måste kunna ta reda på omedelbart vem som har satt produkten på marknaden.

Exempel på etiketten som denna guide beskriver
Fac-simil av filen vi levererar. Provdata, uppfunnen firma.

Leverantörsidentitet

Leverantören — importör, tillverkare eller distributör — måste vara identifierbar, med en gata i Australien. En postbox är inte en adress, och ett ABN i sig är inte identifiering.

När en obligatorisk standard gäller för kategorin, föreskriver själva standarden ofta ytterligare märkningar, och dessa har företräde framför en generell layout.

Ursprungsland

Ursprungslandpåståenden regleras enligt australiensisk konsumentlagstiftning, och skydd mot ansvar beror på formuleringen som används. ’Made in’, ’Product of’ och ’Assembled in’ är inte utbytbara: varje har en juridisk betydelse kopplad till väsentlig förädling och produktionskostnad.

Mätningsmärkning

Förpackade varor som säljs efter mått följer de nationella mätreglerna: mätningsmärkningen visas på huvuddisplaypanelen, i föreskrivna enheter, med en minsta teckenhöjd beroende på kvantiteten.

Nya Zeeland

Nya Zeeland tillämpar parallella regler under Fair Trading Act med egna konsumentinformationsstandarder, särskilt för textilier och skor. En gemensam trans-Tasman-etikett är oftast möjlig, och vi bygger den från samma register snarare än som ett andra jobb.

Obligatoriska standarder efter kategori

Australiensisk konsumentlagstiftning fungerar via obligatoriska standarder och förbud för specifika varor: barnkläder, leksaker för barn under tre år, cyklar, barnvagnar, kosmetiska ingrediensmärkningar och andra. Varje standard föreskriver sina egna märkningar.

En generell layout som uppfyller leverantörsidentitet och ursprungsland kommer fortfarande att misslyckas om standarden för kategorin kräver en brandfarlighetsmärkning eller en specifik varning och den saknas.

Påföljder enligt ACL är betydande och ACCC publicerar tillsynsresultat, vilket är en del av kostnaden.

Ursprungslandpåståenden

Australien skiljer mellan ’Made in’, ’Product of’ och ’Grown in’, var och en med sitt eget test. Skyddet mot ansvar beror på väsentlig förädling och, för vissa påståenden, andelen av produktionskostnader som har lagts i landet.

Kängurologotypen tillhör ett certifieringssystem och får inte användas utan medlemskap.

Kosmetiska ingrediensmärkningar

Kosmetika som säljs i Australien har en ingredienslista enligt standarden, i fallande ordning, med tillåtna variationer för små behållare. Den är tillräckligt nära INCI för att kunna återanvända EU-listan i de flesta fall, och tillräckligt olik för att kontrollera.

Vad en australiensisk etikett innehåller

ElementKrav
LeverantörsidentitetNamn och gata i Australien
UrsprungslandFormulering anpassad till det juridiska testet
MätningsmärkningFöreskrivna enheter, position och teckenhöjd
KategorimärkningarVad den obligatoriska standarden föreskriver
SpråkEngelska

Hur delarna passar ihop

Samma information, i den ordning en inspektör eller en granskare möter den.

What an Australian label carries1Supplier identity2Country of origin3Measurement marking4Category markings5Language

Ord som återkommer

ACL
Australiensisk konsumentlag, bilaga 2 till Competition and Consumer Act 2010.
Obligatorisk standard
En bindande standard för en kategori av varor, utfärdad enligt ACL.
Väsentlig förädling
Testet bakom ett Made in-påstående: grundläggande olika varor måste resultera.
Trade Measurement
Det nationella systemet som styr hur kvantitet märks och verifieras.

Vanliga frågor

Behöver jag ett australiensiskt företag?

Inte för märkning, men den identifierade leverantören måste ha en gata i Australien — vanligtvis din importör.

Är engelska tillräckligt?

Ja. Australien och Nya Zeeland kräver inte ett andra språk.

Vad gäller elektriska godkännanden?

De är ett separat regelverk med egna märkningar och registreringar. En etikett ersätter inte ett godkännande, och det säger vi innan du beställer.

Är ett ABN tillräckligt för att identifiera leverantören?

Nej. Ett namn och en gata behövs; ABN är användbart men inte tillräckligt.

Godkänner Nya Zeeland den australiensiska etiketten?

Vanligtvis, med egna konsumentinformationsstandarder för textilier och skor.

Behöver jag australienskt elektriskt godkännande?

För elektriska varor ja, och det är separat från märkning.

Relaterade guider

Vi skriver denna etikett åt dig

Färdigtryckt design för marknaderna du säljer i, en permanent kod med offentlig register, och en gratis omutgivning när dina uppgifter ändras. Sju dagar gratis, inget kort krävs.

Börja gratis i 7 dagar Se planerna

Vad du fårFac-simil Priserplaner och moms Kontakta oss1 arbetsdag Logga inpå ditt konto Gratis i 7 dagar