EUラベルコンプライアンス

オーストラリアとニュージーランド

オーストラリアのラベリング:供給者の識別、原産国、計測

オーストラリアはカテゴリーと主張によって規制しています。共通のポイントは、消費者とACCCが、誰が市場に商品を出したのかを即座に確認できることです。

このガイドで説明するラベルの例
お届けするファイルの模擬例。架空の企業データ。

供給者の識別

供給者(輸入者、製造者、販売者)は、オーストラリア国内の住所を明示し、識別できる必要があります。POボックスは住所ではなく、ABNだけでは識別になりません。

カテゴリーに必須基準が適用される場合、その基準自体が追加の表示を規定しており、それが一般的なレイアウトより優先されます。

原産国

原産国の主張は、オーストラリア消費者法の規制対象であり、安全な避難手段の防御は使用される表現に依存します。'Made in'、'Product of'、'Assembled in'は互換性がなく、それぞれ実質的な変換と生産コストに関する法的意味を持ちます。

計測表示

計測による販売商品は、国家計測規則に従います。計測表示は、主要表示パネルに規定された単位で、必要な文字高さとともに表示されます。

ニュージーランド

ニュージーランドは、公正取引法の下で独自の消費者情報基準を持ち、特に繊維や靴に関して規定しています。トランス・タスマンの単一ラベルは通常可能であり、同じ記録から作成します。

カテゴリー別必須基準

オーストラリア消費者法は、特定の商品のための必須基準と禁止事項を規定しています:子供用ナイトウェア、3歳未満の子供向け玩具、自転車、ベビーカー、化粧品成分表示など。それぞれの基準は独自の表示を規定しています。

供給者の識別と原産国を満たす一般的なレイアウトでも、火災危険表示や特定の警告が必要なカテゴリー基準に欠けている場合は不十分です。

ACLに基づく罰則は重く、ACCCは執行結果を公開しており、それもコストの一部です。

原産国表示の主張

オーストラリアは'Made in'、'Product of'、'Grown in'を区別し、それぞれに独自の判定基準があります。安全な避難手段の防御は、実質的な変換と、いくつかの主張では国内での生産コストの割合に依存します。

カンガルーのロゴは認証スキームに属し、会員資格なしでは使用できません。

化粧品成分表示

オーストラリアで販売される化粧品は、標準に従った成分リストを降順で表示し、小型容器には許容範囲の変動があります。ほとんどの場合、EUのINCIリストを再利用できるほど近く、異なる点も確認が必要です。

オーストラリアのラベルに必要な項目

要素要件
供給者の識別オーストラリア内の名称と住所
原産国法的判定に合った表現
計測表示規定された単位、位置、文字高さ
カテゴリー表示必須基準が規定する内容
言語英語

仕組みの連携

検査官やレビュアーが最初に目にする情報と同じ内容です。

What an Australian label carries1Supplier identity2Country of origin3Measurement marking4Category markings5Language

頻繁に出てくる用語

ACL
オーストラリア消費者法、競争消費者法2010の付則2。
必須基準
ACLに基づく商品カテゴリーの拘束力のある基準。
実質的変換
'Made in'主張の背後にある判定:根本的に異なる商品が生じること。
取引計測
数量の表示と検証を規定する国家制度。

よくある質問

オーストラリアの法人が必要ですか?

ラベリングには不要ですが、識別される供給者はオーストラリアの住所を持つ必要があります—通常は輸入者です。

英語だけで十分ですか?

はい。オーストラリアとニュージーランドは第二言語を必要としません。

電気承認はどうですか?

それは別の制度で、独自のマークと登録があります。ラベルは承認を代替しません。ご注文前にその旨お伝えします。

ABNだけで供給者を識別できますか?

いいえ。名称と住所が必要です。ABNは役立ちますが十分ではありません。

ニュージーランドはオーストラリアのラベルを受け入れますか?

通常、繊維や靴に関する独自の消費者情報基準とともに受け入れられます。

オーストラリアの電気承認は必要ですか?

電気製品については必要であり、ラベリングとは別です。

関連ガイド

このラベルを作成します

販売市場向けの印刷可能なデザイン、公開記録付きの恒久的コード、情報変更時の無料再発行。7日間無料、クレジット不要です。

7日間無料で開始 プランを見る

取得内容模擬例 料金プランとVAT お問い合わせ1営業日以内 ログインアカウント 7日間無料