Ευρωπαϊκή Ένωση
Ο Γενικός Κανονισμός Ασφάλειας Προϊόντων ισχύει σχεδόν για κάθε καταναλωτικό προϊόν μη τροφίμων στην αγορά της ΕΕ. Το μεγαλύτερο μέρος αφορά το τι πρέπει να μπορείτε να αποδείξετε. Ένα μικρό, επίμονο μέρος αφορά το τι πρέπει να αναγράφεται πάνω στο ίδιο το προϊόν.
Το άρθρο 9 απαιτεί το όνομα του κατασκευαστή, το καταχωρημένο εμπορικό όνομα ή σήμα και τη διεύθυνση ταχυδρομείου πάνω στο προϊόν, ή στη συσκευασία του, ή σε ένα συνοδευτικό έγγραφο. Ένας ιστότοπος δεν αποτελεί διεύθυνση.
Το άρθρο 9 απαιτεί επίσης έναν τύπο, αριθμό παρτίδας ή σειριακό αριθμό που αναγνωρίζει το προϊόν. Ένας αριθμός για ολόκληρο κατάλογο δεν προσδιορίζει τίποτα: πρέπει να περιορίζει τα προϊόντα σε μια παραγωγική παρτίδα.
Το άρθρο 16 προσθέτει τον οικονομικό φορέα που έχει εγκατασταθεί στην Ένωση — το υπεύθυνο άτομο — με το δικό του όνομα και διεύθυνση ταχυδρομείου. Για προϊόντα που προέρχονται εκτός ΕΕ, αυτό είναι το μπλοκ που σταματά την αποστολή όταν λείπει.
Τέλος, προειδοποιήσεις και πληροφορίες ασφαλείας σε μια γλώσσα καταναλωτών που καταλαβαίνουν σε κάθε χώρα πώλησης. Ποια γλώσσα μετράει αποφασίζεται από κάθε κράτος μέλος, όχι από τον πωλητή, γι' αυτό και συμπεριλαμβάνουμε και τις 24 γλώσσες στην ετικέτα.
Ο κανόνας είναι μια ιεραρχία, όχι επιλογή. Πρώτα το προϊόν. Αν το μέγεθος ή η φύση του προϊόντος το καθιστά αδύνατο, η συσκευασία. Αν αυτό είναι επίσης αδύνατο, ένα συνοδευτικό έγγραφο. Η άμεση παράκαμψη στο φυλλάδιο επειδή είναι φθηνότερο είναι η πιο συνηθισμένη διαπίστωση σε αναφορά επιτήρησης αγοράς.
Σε πολύ μικρά αντικείμενα, παράγουμε δύο εκδόσεις στην ίδια παραγγελία: ένα μειωμένο σήμα πάνω στο προϊόν που φέρει ταυτότητα και παρτίδα, και μια πλήρη διάταξη συσκευασίας που περιλαμβάνει τις προειδοποιήσεις και τα εικονίδια.
Μάρκα αντί για νομικό όνομα. Ένα λογότυπο δεν είναι καταχωρημένο εμπορικό όνομα, εκτός αν έχει καταχωρηθεί ως τέτοιο.
Ένα υπεύθυνο άτομο με όνομα χωρίς διεύθυνση ή με διεύθυνση που είναι γραμματοκιβώτιο σε χώρα όπου κανείς δεν απαντά.
Προειδοποιήσεις μεταφρασμένες αυτόματα, όπου το "κρατήστε μακριά από ανοιχτή φλόγα" γίνεται κάτι που δεν έχει κανένα νόημα στα Πολωνικά.
Κείμενο κάτω από το όριο αναγνωσιμότητας, τυπωμένο σε 0,8 mm επειδή η διάταξη σχεδιάστηκε πριν γνωρίζουμε τα μπλοκ.
QR code που αντικαθιστά το τυπωμένο κείμενο. Σύμφωνα με τον GPSR, ένας φορέας δεδομένων μπορεί να συμπληρώνει τις υποχρεωτικές πληροφορίες, ποτέ να τις αντικαθιστά.
Έτοιμο για εκτύπωση έργο τέχνης με όλα τα μπλοκ στη θέση τους, τις προειδοποιήσεις σε όλες τις 24 επίσημες γλώσσες της ΕΕ, εικονίδια σχεδιασμένα ως διανυσματικά αρχεία και μια απόδειξη 1:1 για να το ελέγξετε σε χαρτί πριν την εκτύπωση.
Κάθε προϊόν λαμβάνει επίσης έναν μόνιμο κωδικό με δημόσιο αρχείο, ώστε όταν αλλάξει η διεύθυνση ή μια προειδοποίηση, οι ετικέτες που έχουν ήδη τυπωθεί να συνεχίζουν να δείχνουν τις σωστές πληροφορίες.
Ο κατασκευαστής είναι όποιος κατασκευάζει το προϊόν ή το έχει κατασκευάσει και το εμπορεύεται με το δικό του όνομα ή σήμα. Ένας πωλητής που βάζει το εμπορικό του σήμα σε προϊόντα που παράγονται από κινεζικό εργοστάσιο θεωρείται κατασκευαστής σύμφωνα με τον κανονισμό, ανεξάρτητα από το τι λέει το εσωτερικό συμβόλαιο.
Αυτό έχει σημασία στην ετικέτα, επειδή το μπλοκ πρέπει να αναφέρει αυτή την εταιρεία, όχι το εργοστάσιο. Έχει επίσης σημασία αργότερα: οι υποχρεώσεις που ακολουθούν το όνομα — τεχνική τεκμηρίωση, διορθωτικές ενέργειες, συνεργασία με τις αρχές — ακολουθούν αυτό.
Όταν ένας διανομέας τροποποιεί ένα προϊόν, το επαναπακετάρει ή αλλάζει τη χρήση του, ο διανομέας γίνεται ο κατασκευαστής για αυτό το προϊόν. Η επαναετικετοποίηση προϊόντων άλλου δεν είναι ουδέα πράξη.
Ένας υπάλληλος επιτήρησης αγοράς σπάνια ξεκινά με εργαστήριο. Φωτογραφίζει την ετικέτα, ελέγχει τα μπλοκ, ζητά την δήλωση συμμόρφωσης και το τεχνικό αρχείο, και καταγράφει πόσο χρόνο πήρε η απάντηση.
Μια ετικέτα που φέρει όλα τα μπλοκ κερδίζει χρόνο και αξιοπιστία. Μια ετικέτα που λείπει το υπεύθυνο άτομο μετατρέπει τον έλεγχο σε αρχείο, επειδή ο υπάλληλος τώρα δεν έχει κάποιον εγκατεστημένο στην Ένωση να απευθυνθεί.
Οι περισσότερες εθνικές αρχές δημοσιεύουν τα ευρήματά τους. Μια ειδοποίηση ανάκλησης με το εμπορικό σας σήμα υπερβαίνει το απόθεμα που αφορά.
Το άρθρο 19 απαιτεί η προσφορά να δείχνει τα στοιχεία του κατασκευαστή, το υπεύθυνο άτομο, έναν αναγνωριστικό προϊόντος και τυχόν προειδοποιήσεις, πριν ο καταναλωτής αγοράσει. Η ετικέτα στο κουτί είναι πολύ αργά γι' αυτό.
Γι' αυτό ο σχεδιασμός της ετικέτας μας προορίζεται για φωτογράφιση: μια εικόνα αποδεικνύει τα μπλοκ, και το ίδιο κείμενο παρέχεται για τα πεδία της αγοράς, ώστε η καταχώριση και η εκτύπωση να συμφωνούν.
| Πληροφορία | Στο προϊόν | Στη συσκευασία | Σε έγγραφο |
|---|---|---|---|
| Όνομα και διεύθυνση κατασκευαστή | Απαιτείται πρώτα | Αν το προϊόν δεν μπορεί | Μόνο ως έσχατη λύση |
| Υπεύθυνο άτομο στην ΕΕ | Απαιτείται πρώτα | Αποδεκτό | Αποδεκτό |
| Τύπος, παρτίδα ή σειριακός αριθμός | Απαιτείται | Αν είναι αδύνατο στο προϊόν | Μόνο μαζί με άλλα |
| Προειδοποιήσεις και πληροφορίες ασφαλείας | Όπου επηρεάζουν τη χρήση | Απαιτείται | Οι οδηγίες μπορούν να φέρουν λεπτομέρειες |
| Εικονίδια και κατηγορίες | Κατά κανόνα ανά κατηγορία | Κατά κανόνα ανά κατηγορία | Μόνο μαζί |
Οι ίδιες πληροφορίες, με τη σειρά που συναντά ένας επιθεωρητής ή αξιολογητής.
Συνήθως ναι. Τα χρησιμοποιημένα, επισκευασμένα και ανακαινισμένα προϊόντα που τίθενται στην αγορά της ΕΕ καλύπτονται, με περιορισμένες εξαιρέσεις για αντίκες και αντικείμενα που πωλούνται σαφώς για επισκευή.
Όχι. Ο κανονισμός ζητά διεύθυνση ταχυδρομείου. Ένας URL ή μια διεύθυνση email μόνο δεν ικανοποιούν το άρθρο 9 ή το άρθρο 16.
Ναι, αν υπάρχει εντολή για κάθε μία και κάθε προϊόν αναφέρει αυτό το άτομο στην ετικέτα.
Μόνο αν είναι το καταχωρημένο εμπορικό όνομα. Ένα λογότυπο που δεν είναι καταχωρημένο ως εμπορικό όνομα δεν προσδιορίζει την εταιρεία.
Ναι. Ένας εισαγωγέας που έχει εγκατασταθεί στην Ένωση είναι ένας από τους φορείς που μπορούν να αναλάβουν τον ρόλο, και είναι η πιο συνηθισμένη επιλογή.
Τότε τα μπλοκ τοποθετούνται πάνω στο προϊόν, σε μειωμένη διάταξη αν χρειάζεται, και οι προειδοποιήσεις συνοδεύουν το προϊόν στις οδηγίες.
Έτοιμο για εκτύπωση έργο τέχνης με όλα τα μπλοκ στη θέση τους, μόνιμο κωδικό με δημόσιο αρχείο, και δωρεάν επανέκδοση κάθε φορά που αλλάζουν τα στοιχεία σας. Επτά ημέρες δωρεάν, χωρίς κάρτα.
EU Label Compliance