Forenede Stater
Amerikansk etikettering er føderal, fragmenteret og gammel. Tre krav udfører det meste af arbejdet, og fejl her kan forhindre en container i at komme gennem tolden i stedet for at nå hylden.
Enhver vare af udenlandsk oprindelse, der importeres til USA, skal mærkes tydeligt, læseligt og permanent med det engelske navn på oprindelseslandet. 'Made in Türkiye' er en mærkning; et flag eller en tre-bogstavskode er ikke.
Mærkningen følger varen, ikke kartonen. Hvis den endelige køber ser detailkassen, skal den også bære mærkningen.
Fair Packaging and Labeling Act kræver, at producentens, pakkerens eller distributørens navn og forretningssted er angivet på hoveddisplaypanelet. En distributør skal angive det — 'Distribueret af' — i stedet for at antyde produktionen.
Dette er det blok, udenlandske sælgere oftest udelader, fordi det i EU svarer til den ansvarlige person, og de antager, at det dækker hinanden. Det gør det ikke.
Nettoværdier deklareres i både amerikanske måleenheder og metriske enheder, i en defineret position og skrifttype på hoveddisplaypanelet. Afrunding af en af de to tal til noget mere venligt er en overtrædelse, ikke et designvalg.
Tekstilprodukter angiver fiberindhold efter vægt i faldende orden, det land, hvor produktet er blevet behandlet eller fremstillet, og identiteten af det ansvarlige firma — ofte som et RN-nummer. Plejeinstruktioner følger Care Labeling Rule og skal være permanente.
Proposition 65 er en statslov med national rækkevidde, fordi de fleste sælgere ikke kan adskille californisk lager. Hvor et opført stof er til stede over det sikre niveau, kræves en specifik advarsel med et defineret symbol og ordlyd. Vi placerer den, når du fortæller os, at den gælder; vi tester ikke produktet for at finde ud af det.
Mærkning skal være læselig, uudslettelig og permanent nok til at nå den endelige køber. Toldmyndighederne ser først på varen og dernæst på beholderen, og anvender J-listen og reglerne for væsentlig transformation til at afgøre, hvad oprindelseslandet egentlig er.
Samling i udlandet fra amerikanske komponenter gør ikke automatisk produktet amerikansk, og en endelig skrue, der drejes i ét land, sletter ikke oprindelsen af hele produktet. Testen er, om der er opstået en ny vare med et andet navn, karakter eller anvendelse.
Specielle mærkningsregler gælder for en liste over artikler — rørbeslag, mandhulsdæksler, knive, ure — hvor mærket skal være stanset, støbt eller gravet ind i stedet for at blive trykt.
Et produkt, der annonceres som Made in USA, skal være helt eller næsten helt produceret i USA. FTC håndhæver dette aktivt med civile sanktioner siden 2021, og kvalificerede krav som 'Samlet i USA af importerede dele' findes netop til mellemliggende krav.
Hvis din annonce siger amerikansk, og din mærkning siger Tyrkiet, er det annoncen, der er problemet, ikke mærkningen.
Føderale mærkningsregler gælder for varerne; platformregler gælder for annoncen. Amazon kræver felter for oprindelsesland og ansvarlig part, og en mismatch mellem feltet og den trykte mærkning er den mest almindelige automatiske advarsel.
| Krav | Kilde | Hvor det vises |
|---|---|---|
| Oprindelsesland | 19 U.S.C. 1304 | På varen, tydeligt |
| Identitet af den ansvarlige | Fair Packaging and Labeling Act | Hoveddisplaypanel |
| Nettovægt, dobbelte enheder | FPLA og statslige vægtregler | Hoveddisplaypanel, defineret skrifttype |
| Fiberindhold og pleje | Textile Act og Care Labeling Rule | Permanent mærkat i tøjet |
| Prop 65-advarsel | California Health and Safety Code | Mærkat eller liste, klar og rimelig |
De samme oplysninger, i den rækkefølge, en inspektør eller en reviewer møder dem.
Ikke for mærkning. Du skal have en identificerbar ansvarlig part med et amerikansk forretningssted, som typisk er din importør eller distributør.
Nej, men for tekstiler er det en bekvem måde at opfylde identitetskravet uden at skulle trykke et langt firmanavn.
Nej. Det gælder, når et opført kemikalie er til stede, og eksponeringen overstiger det sikre niveau, eller hvor din leverandør erklærer det.
Ja, hvis det er permanent nok til at nå køberen, men flere artikler på den særlige liste kræver stansning eller støbning.
Ja, på hoveddisplaypanelet for pakkede forbrugsvarer.
Du er, og din forretningsadresse vises på panelet med 'Distribueret af' eller 'Fremstillet til'.
Trykklart artwork til de markeder, du sælger i, en permanent kode med offentlig registrering, og en gratis genudstedelse, når dine oplysninger ændres. Syv dages gratis, ingen kortoplysninger.
EU Etikette Overholdelse