EU Etikette Overholdelse

Forenede Stater

Proposition 65 advarselsetiketter: formulering, symbol og hvornår de er nødvendige

Proposition 65 er ikke et produktforbud og ikke en sikkerhedsstandard. Det er en advarselslov, og den håndhæves i høj grad af private sagsøgere, hvilket er grunden til, at den genererer flere breve end inspektioner.

Eksempel på den etikette, denne vejledning beskriver
Facsimile af den fil, vi leverer. Eksempeldatasæt, opfundet virksomhed.

Hvornår en advarsel er nødvendig

Når et produkt kan udsætte en person i Californien for en opført kemisk over det sikre niveau. Listen omfatter omkring tusind stoffer og ændrer sig; bly, ftalater, formaldehyd, BPA og visse brandhæmmere udgør størstedelen af forbrugerhenvendelserne.

Eksponering, ikke tilstedeværelse, er testen. Et stof indkapslet i en komponent, som ingen rører ved, kræver måske slet ikke en advarsel — men den vurdering tilhører et laboratorium og en advokat, ikke en etikette.

Hvordan advarslen skal se ud

Den sikre havn-advarsel bruger ordet WARNING med store bogstaver, en gul ligesidet trekant med et udråbstegn, navnet på mindst én opført kemisk, risikokategorien — kræft, fødselsdefekter eller anden reproduktiv skade — og adressen www.P65Warnings.ca.gov.

Den korte form er tilladt på mindre pakker under de gældende regler, med egne begrænsninger for, hvornår den kan bruges. Den lange form nævner kemikaliet og virkningen og er den sikrere standard på emballage med plads.

Fejl, der annullerer beskyttelsen

En advarsel trykt så lille eller så langt fra displaypanelet, at den ikke er 'klar og rimelig'. En advarsel, der opregner kemikalier, som ikke faktisk er til stede, hvilket domstolene betragter som overadvarsel. En oversættelse til et andet sprog uden også at indeholde den engelske nødvendige tekst.

Hvordan vi håndterer det

Du fortæller os, hvilket opført kemikalie der gælder, ud fra din leverandørdeklaration eller en testrapport. Vi placerer den korrekte korte eller lange form med det overholdende symbol, typografi og URL, i den position, der holder det klart og rimeligt i dit layout.

Hvordan håndhævelse faktisk sker

De fleste Proposition 65-sager starter med, at en privat sagsøger sender en 60-dages varsel, ikke med en statslig inspektion. Varslet nævner produktet, kemikaliet og eksponeringsvejen, og kopierer Justitsministeren.

Forlig kombinerer ofte en civil bøde med en forpligtelse til at advare eller reformulere. Sælgere, der allerede har en overholdende advarsel, afslutter normalt sagen hurtigt; dem uden advarsel betaler for uddannelsen.

Den praktiske forsvar er dokumentation: leverandørdeklarationer, testrapporter og en dateret registrering af, hvilken advarsel der blev anvendt på hvilken produktionskørsel.

Kort form, og hvornår det blev svært

Den korte advarselsform blev bredt brugt, fordi den passede overalt. Ændringer har begrænset, hvornår den kan bruges, og nu kræves kemikaliet navngivet i de fleste tilfælde, hvilket fjerner grunden til, at mange sælgere valgte den.

Hvor pakken virkelig ikke kan bære den lange form, er den korte form med det navngivne kemikalie vejen, og den online liste skal indeholde den samme advarsel før køb.

Online- og katalogsalg

Ved internetkøb skal advarslen vises, før forbrugeren gennemfører købet — på produktsiden, ikke kun i boksen. Markedspladser har et dedikeret felt til det, og at lade det være tomt, mens etiketten bærer advarslen, er stadig en fejl.

Lang form og kort form

Lang formKort form
SymbolGul trekant med udråbstegnSamme, mindre
SignalordWARNINGWARNING
KemikalieNavngivet, med virkningNavngivet, under de gældende regler
URLwww.P65Warnings.ca.govSamme
Bedst tilEmballage med pladsKun små pakker

Hvordan delene passer sammen

Den samme information, i den rækkefølge, en inspektør eller en reviewer møder den.

Long form and short form1Symbol2Signal word3Chemical4URL5Best used

Ord, der går igen

Sikkert havneniveau
Eksponeringsgrænsen under hvilken ingen advarsel er nødvendig, fastsat pr. kemikalie som en NSRL eller MADL.
NSRL
Ingen signifikant risikoniveau, for kræftfremkaldende stoffer.
MADL
Maksimal tilladte dosisniveau, for reproduktive toksiner.
60-dages varsel
Den formelle meddelelse, en privat sagsøger skal sende, før der anlægges sag.

Spørgsmål, folk stiller

Kan jeg bare lave en Prop 65-advarsel, bare for en sikkerheds skyld?

Det kan du, og mange sælgere gør det, men generelle advarsler er blevet kritiseret af domstole og staten. Advar hvor en eksponering er troværdig.

Skal advarslen være på selve produktet?

På etiketten, emballagen eller, ved online salg, i listen før køb. Markedspladser har deres eget felt til det.

Skal jeg have den uden for Californien?

Nej, men de fleste sælgere kan ikke adskille lager, så advarslen ender på alt, der sendes til USA.

Gælder Prop 65 for virksomheder med under ti ansatte?

Virksomheder med færre end ti ansatte er undtaget, men markedspladsen og forhandleren over dig er det normalt ikke.

Skal jeg have en separat etikette til Californien?

De fleste sælgere anvender advarslen på alt amerikansk lager i stedet for at adskille det.

Er en advarsel en indrømmelse?

Nej, og loven siger det, men overadvarsel er blevet kritiseret af domstole og staten.

Relaterede vejledninger

Vi skriver denne etikette for dig

Printklar grafik til de markeder, du sælger i, en permanent kode med en offentlig registrering, og en gratis genudstedelse, når dine oplysninger ændres. Syv dages gratis, ingen kort.

Start gratis i 7 dage Se planer

Hvad du fårFacsimile Priserplaner og moms Tal med os1 arbejdsdag Log inddin konto Gratis i 7 dage