EU-etikettkrav

Efter kategori

Leketiketter i EU: CE, åldersvarningar och smådelspiktogram

Leksaker är kategorin där ett etikettfel snabbast leder till återkallelse, eftersom reglerna är specifika och tillsynen är aktiv.

Exempel på etiketten som denna guide beskriver
Facsimile av filen vi levererar. Fiktiv data, uppfunnen företagsnamn.

CE och spårbarhet

CE-märket placeras på leksaken, på en fastsatt etikett eller på förpackningen, synligt, läsbart och permanent. Bakom det ska finnas en EU-överensstämmelseförklaring och en teknisk dokumentation.

Typ, batch, serienummer eller modellnummer måste identifiera leksaken, tillsammans med tillverkarens namn och adress samt importörens eller ansvarig persons uppgifter.

Åldersvarningar

0-3-varningen — ett överkryssat ansikte över åldersintervallet, med anledning till restriktionen — krävs för leksaker som inte är lämpliga för barn under tre år. Anledningen är viktig: ’smådelar’ är inte valfri dekoration.

Andra kategorier tillämpar sina egna föreskrivna formuleringar: vattentillbehör, funktionella leksaker, kemiska set, sparkcyklar och skridskor, projektilleksaker.

Synliga före köp

Varningar som avgör beslutet att köpa måste vara synliga före köp, inklusive vid onlineförsäljning. En varning som är tryckt inuti förpackningen är inte synlig före köp, och en marknadsplatsannons måste visa den.

Vad vi producerar

Design som bär CE-blocket, åldersvarningen med rätt pictogramproportioner, den föreskrivna kategoritexten, identitets- och spårbarhetsblocken, samt hela setet översatt till de språk som marknaderna du säljer till kräver.

Varningar med föreskriven formulering

Direktivet föreskriver formulering för flera kategorier: vattentillbehör, funktionella leksaker, kemiska leksaker, aktivitetsleksaker, leksaker i mat, sparkcyklar och skridskor, samt imitationer av skyddsmasker. Formuleringen är inte ett förslag.

Varje varning måste föregås av ordet ’Varning’ och vara synlig, läsbar, korrekt och begriplig före köp.

Om varningen avgör köpet — åldersrestriktion, krav på övervakning — måste den även visas i det online-erbjudandet, inte bara på förpackningen.

Detaljer kring 0-3-varningen

Pictogrammet visar ett överkryssat ansikte med åldersintervallet 0-3. Intill måste anledningen anges: smådelar, lång snodd, liten boll, marmor, och så vidare. Anledningen förklarar för föräldern varför, och vad en inspektör kontrollerar.

Varningen får inte tillämpas på en leksak som tydligt är avsedd för barn under tre år, som ett sätt att undvika de strängare kraven. Myndigheter betraktar detta som missbruk.

Spårbarhet i praktiken

Typ, batch, serienummer eller modellnummer placeras på leksaken där det är möjligt, annars på förpackningen. För små leksaker som säljs i multipack är numret ett identifieringsnummer för produktionen, inte för enskild del.

Block på en leksaks etikett

BlockVarAnteckningar
CE-märkningLeksak, etikett eller förpackningSynlig, läsbar, permanent
Tillverkarens namn och adressLeksak eller förpackningRegistrerat namn
Importör eller ansvarig personLeksak eller förpackningEU-adress
Typ- eller batchnummerLeksak där det är möjligtIdentifierar produktionen
Åldersvarning och anledningSynlig före köpFöreskrivet pictogram
KategorivarningarSynlig före köpFöreskriven formulering

Hur delarna passar ihop

Samma information, i den ordning en inspektör eller granskare möter den.

Blocks on a toy label1CE marking2Manufacturer name and address3Importer or responsible person4Type or batch number5Age warning and reason

Ord som återkommer

EN 71
Den europeiska standardserien för leksakssäkerhet: mekaniska, brandfarlighet, kemiska och andra delar.
Smådelar-cylindern
Testanordningen som används för att avgöra om en del är en kvävningsrisk.
Funktionell leksak
En leksak som fungerar som en produkt avsedd för vuxna, med egen varningsformulering.
Aktivitetsleksak
En leksak för hemmabruk med stödstruktur, som en gunga eller rutschkana.

Frågor som ofta ställs

Behöver varningen vara på det lokala språket?

Ja, på det eller de språk som medlemsstaten kräver, därför skickar vi alla 24.

Kan CE-märket bara placeras på förpackningen?

Det kan placeras på leksaken, på en fastsatt etikett eller på förpackningen, men det måste vara synligt för konsumenten.

Är EN 71 nämnt på etiketten?

Det är inte obligatoriskt att skriva ut standarden, och att skriva ut den utan testresultat är ett falskt påstående.

Behöver jag testrapporter för EN 71?

För att lagligen bära CE-märket krävs bevis på överensstämmelse; testrapporter är den vanligaste vägen.

Kan åldersvarningen vara en klistermärke?

Ja, om den är permanent och synlig före köp, inklusive online.

Gäller direktivet för samlarobjekt?

Leksaker för samlare över fjorton är undantagna om de är märkta som sådana, och den märkningen är i sig reglerad.

Relaterade guider

Vi skriver denna etikett åt dig

Färdigtryckbar design för de marknader du säljer till, en permanent kod med offentlig register, och en kostnadsfri omutgivning när dina uppgifter ändras. Sju dagar gratis, inget kort krävs.

Börja gratis i 7 dagar Se planerna

Vad du fårFacsimile Priserplaner och moms Kontakta oss1 arbetsdag Logga inpå ditt konto Gratis i 7 dagar