Europeiska unionen
Inget produkt från utanför unionen når en EU-konsument lagligt utan en ekonomisk aktör etablerad inom den. Den här sidan handlar om vad det innebär på den tryckta etiketten, och om vad aktören gör efter att etiketten är tryckt.
En importör etablerad inom EU, en auktoriserad representant med skriftligt mandat, en lager- eller distributionsservice eller tillverkaren om den har ett EU-registrerat företag. Valet är ditt, men den namngivna personen måste faktiskt finnas på den adressen och kunna svara en myndighet.
Samma aktör måste framgå för alla varor den täcker. Att namnge en aktör på förpackningen och en annan i marknadsplatslistan är en motsägelse som automatiskt flaggas.
Namn och postadress till den ansvarige personen, på produkten, dess förpackning, paketet eller ett medföljande dokument. Att lägga till en e-postadress hjälper kunden men ersätter inte den postade adressen.
För CE-märkta kategorier kräver artikel 4 i förordning (EU) 2019/1020 samma identifiering och förväntar sig att den aktör som anges innehar överensstämmelseförklaringen och den tekniska dokumentationen, eller åtminstone kan framställa dem.
Hålla överensstämmelseförklaringen och den tekniska dokumentationen tillgänglig i tio år för de flesta CE-kategorier. Svara på en motiverad begäran från en myndighet på ett språk myndigheten godkänner. Informera myndigheten när en produkt är farlig, och samarbeta vid korrigerande åtgärder.
Det är därför rollen är ett lagstadgat mandat och inte en rad med text. Vi producerar designen med detaljerna; att utse aktören är en separat tjänst, och det säger vi innan du köper snarare än efter.
Ett dedikerat block, med marknadens språk, med den ansvariges registrerade namn och fullständiga postadress, hålls åtskilt från tillverkarens block så att en inspektör kan läsa båda i ett ögonkast.
En auktoriserad representant agerar under ett skriftligt mandat som anger vilka produkter som omfattas och vilka uppgifter som delegeras. Utan det är adressen på etiketten bara dekoration.
Mandatet kan inte delegera tillverkarens kärnuppgifter — att designa en säker produkt, utföra överensstämmelsebedömningen, upprätta överensstämmelseförklaringen. Det delegerar att hålla dokument tillgängliga, svara myndigheter och samarbeta vid korrigerande åtgärder.
Begär mandatet innan du skriver ut. Om aktören inte kan visa ett inom en dag, kommer de inte att kunna svara en myndighet inom tio dagar.
En motiverad begäran kräver oftast överensstämmelseförklaringen, den tekniska dokumentationen eller ett specifikt testprotokoll, på ett språk myndigheten godkänner, inom en angiven tidsfrist som ofta är tio arbetsdagar.
Den aktör som är namngiven på din etikett får den begäran. Om de aldrig sett din fil, och tidsfristen går ut, antas produkten inte vara överensstämmande.
Det är den praktiska anledningen till att etikettblocket och dokumentmappen måste organiseras tillsammans, och varför vi daterar varje designversion vi utfärdar.
Aktörer förändras: ett avtal avslutas, ett agenturavtal upphör, ett företag flyttar. Varje redan tryckt etikett namnger den gamla adressen.
Det permanenta koden löser det vanliga fallet. Offentliga registret uppdateras, skanningen visar den nya aktören, och den tryckta etiketten fortsätter peka på korrekt information medan nästa utskriftsomgång hinner ikapp.
| Aktör | Etablerad i | Typisk kostnad | Vilket ansvar det innebär |
|---|---|---|---|
| Din egen EU-ägda filial | EU | Redan din | Fulla aktörsskyldigheter |
| Din EU-importör | EU | Vanligtvis gratis | De blir ansvariga för det de importerar |
| Auktoriserad representant | EU | 200–900 € per år | Dokument, myndighetskontakt, korrigerande åtgärder |
| Lager- eller distributionsservice | EU | Per sändning | Begränsat, och sällan godkänt för detta ändamål |
Samma information, i den ordning en inspektör eller granskare möter den.
Endast om de accepterar rollen skriftligen och är etablerade inom EU. De flesta speditörer avvisar det, eftersom rollen innebär skyldigheter efter leverans.
Nordirland följer EU:s produktregler, så den ansvarige personen för EU gäller där; Storbritannien behöver sin egen.
Registreringen uppdateras och vi utfärdar om designen utan kostnad. Redan tryckta etiketter fortsätter att fungera via den permanenta koden.
Ja, med ett separat mandat för varje, och varje produkt namnger aktören på sin egen etikett.
Inte lagligt. En postadress krävs; kontaktuppgifter hjälper en konsument och kostar inget att lägga till.
De är ansvariga för sina egna uppgifter. Produktansvar kvarstår hos tillverkaren och, i vissa fall, importören.
Design som är redo för utskrift för de marknader du säljer i, en permanent kod med offentlig register, och en kostnadsfri omutgivning när dina uppgifter ändras. Sju dagar gratis, ingen kreditkortsinformation.
EU-etikettkrav