Uniunea Europeană
Niciun produs din afara Uniunii nu ajunge la un consumator UE legal fără un operator economic stabilit în interiorul acesteia. Această pagină explică ce înseamnă acest lucru pe eticheta tipărită și despre ce face operatorul după ce eticheta este tipărită.
Un importator stabilit în UE, un reprezentant autorizat cu mandat scris, un furnizor de servicii de îndeplinire sau producătorul dacă are o stabilire în UE. Alegerea vă aparține, dar persoana numită trebuie să existe efectiv la acea adresă și să poată răspunde unei autorități.
Același operator trebuie să apară pentru toate bunurile pe care le acoperă. Numele unui operator pe cutie și altul în listarea de pe piață reprezintă o contradicție care este detectată automat.
Numele și adresa poștală a persoanei responsabile, pe produs, ambalajul său, colet sau un document însoțitor. Adăugarea unei adrese de email ajută clientul, dar nu înlocuiește adresa poștală.
Pentru categoriile marcate CE, articolul 4 din Regulamentul (UE) 2019/1020 solicită aceeași identificare și se așteaptă ca operatorul să dețină declarația de conformitate și documentația tehnică, sau cel puțin să poată produce aceste documente.
Să păstreze declarația de conformitate și fișierul tehnic disponibile timp de zece ani pentru majoritatea categoriilor CE. Să răspundă unei solicitări motivate din partea unei autorități într-o limbă acceptată de aceasta. Să informeze autoritatea când un produs este periculos și să coopereze pentru măsuri corective.
Asta explică de ce rolul este un mandat legal și nu un simplu text. Noi producem design-ul care conține detaliile; numirea operatorului în sine este un serviciu separat, și menționăm acest lucru înainte de cumpărare, nu după.
Un bloc dedicat, intitulat în limba pieței, cu numele înregistrat și adresa poștală completă a operatorului, păstrate distinct de blocul producătorului, astfel încât un inspector să poată citi ambele dintr-o singură privire.
Un reprezentant autorizat acționează în baza unui mandat scris care specifică ce produse sunt acoperite și ce sarcini sunt delegate. Fără acesta, adresa de pe etichetă este doar decorativă.
Mandatul nu poate delega responsabilitățile de bază ale producătorului — proiectarea unui produs sigur, evaluarea conformității, întocmirea declarației. El delegă păstrarea documentelor, răspunsul către autorități și cooperarea pentru măsuri corective.
Solicitați mandatul înainte de a tipări. Dacă operatorul nu poate produce unul în decurs de o zi, nu va putea răspunde unei autorități în zece zile.
O solicitare motivată cere de obicei declarația de conformitate, documentația tehnică sau un raport de testare specific, în limba acceptată de autoritate, într-un termen stabilit, adesea de zece zile lucrătoare.
Operatorul numit pe etichetă primește acea solicitare. Dacă nu a mai văzut fișierul tău, termenul expiră și produsul se consideră neconform.
Aceasta este motivul practic pentru care blocul de etichetă și dosarul de documente trebuie organizate împreună, și de ce fiecare versiune de design emisă este datată.
Operatorii se schimbă: un contract expiră, o agenție se închide, o companie se mută. Fiecare etichetă deja tipărită menționează vechea adresă.
Codul permanent rezolvă cazul comun. Înregistrarea publică este actualizată, scanarea arată noul operator, iar eticheta tipărită continuă să indice informații exacte până la următoarea tipărire.
| Operator | Stabilit în | Cost tipic | Obligație pe care o are |
|---|---|---|---|
| Subsidiara proprie UE | UE | Deja a ta | Întregul set de responsabilități ale operatorului |
| Importatorul tău din UE | UE | De obicei gratuit | Devine responsabil pentru ceea ce importă |
| Reprezentant autorizat | UE | 200–900 € pe an | Documente, contact autoritate, măsuri corective |
| Furnizor de servicii de îndeplinire | UE | Per expediere | Limitat, și rar acceptat pentru acest scop |
Aceeași informație, în ordinea în care o întâlnește un inspector sau un evaluator.
Numai dacă acceptă rolul în scris și sunt stabiliți în UE. Majoritatea expeditorilor refuză, deoarece rolul implică obligații după livrare.
Irlanda de Nord urmează regulile UE pentru produse, deci persoana responsabilă UE se aplică acolo; Marea Britanie are nevoie de propriul său.
Înregistrarea se actualizează și reemiterea design-ului este gratuită. Etichetele deja tipărite continuă să funcționeze prin codul permanent.
Da, cu un mandat separat pentru fiecare, iar fiecare produs numește operatorul pe propria etichetă.
Nu legal. Este obligatorie o adresă poștală; detaliile de contact ajută consumatorul și nu costă nimic să fie adăugate.
Este răspunzătoare pentru propriile sarcini. Răspunderea pentru produs rămâne cu producătorul și, în anumite cazuri, cu importatorul.
Design gata pentru tipărire pentru piețele în care vindeți, un cod permanent cu înregistrare publică și o reemitere gratuită ori de câte ori se schimbă detaliile dvs. Șapte zile gratuite, fără card.