Zgodność z etykietami UE

Według kategorii

Etykietowanie zabawek w UE: CE, ostrzeżenia wiekowe i piktogram małych części

Zabawki to kategoria, w której błąd w etykiecie najłatwiej skutkuje wycofaniem produktu, ponieważ przepisy są szczegółowe, a egzekwowanie jest aktywne.

Przykład etykiety opisanej w przewodniku
Faksymile pliku, który dostarczamy. Dane próbne, wymyślona firma.

CE i traceability

Oznakowanie CE umieszcza się na zabawce, na naklejce lub na opakowaniu, widoczne, czytelne i nieusuwalne. Za nim musi stać deklaracja zgodności UE oraz dokumentacja techniczna.

Numer typu, partii, seryjny lub modelowy musi identyfikować zabawkę, wraz z nazwą i adresem producenta oraz danymi importera lub osoby odpowiedzialnej.

Ostrzeżenia wiekowe

Ostrzeżenie 0-3 — przekreślona twarz nad zakresem wiekowym, z powodem ograniczenia — jest wymagane dla zabawek nieodpowiednich dla dzieci poniżej trzech lat. Powód ma znaczenie: „małe części” to nie opcjonalna dekoracja.

Inne kategorie dodają własne wymuszone sformułowania: zabawki wodne, zabawki funkcjonalne, zestawy chemiczne, hulajnogi i łyżwy, zabawki z pociskami.

Widoczne przed zakupem

Ostrzeżenia decydujące o decyzji zakupu muszą być widoczne przed zakupem, w tym w sprzedaży online. Ostrzeżenie drukowane wewnątrz opakowania nie jest widoczne przed zakupem, a oferta na rynku musi je pokazywać.

Co produkujemy

Grafika zawierająca blok CE, ostrzeżenie wiekowe z odpowiednim piktogramem, wymaganą treścią kategorii, bloki identyfikacji i traceability oraz cały zestaw przetłumaczony na języki rynków, na których sprzedajesz.

Ostrzeżenia z wymaganą treścią

Dyrektywa określa sformułowania dla kilku kategorii: zabawki wodne, zabawki funkcjonalne, chemiczne, aktywnościowe, zabawki spożywcze, hulajnogi i łyżwy, imitacje masek ochronnych. Treść nie jest sugestią.

Każde ostrzeżenie musi poprzedzać słowo „Ostrzeżenie” i być widoczne, czytelne, dokładne i zrozumiałe przed zakupem.

Gdy ostrzeżenie decyduje o zakupie — ograniczenie wiekowe, konieczność nadzoru — musi pojawić się także w ofercie online, nie tylko na opakowaniu.

Ostrzeżenie 0-3 w szczegółach

Piktogram przedstawia przekreśloną twarz z zakresem wiekowym 0-3. Obok musi pojawić się powód: małe części, długi sznurek, mała piłka, marmur i tak dalej. Powód wyjaśnia rodzicowi dlaczego, a inspektor sprawdza to.

Ostrzeżenie nie może być stosowane do zabawki wyraźnie przeznaczonej dla dzieci poniżej trzech lat, jako sposób na uniknięcie surowszych wymagań. Organy traktują to jako nadużycie.

Traceability w praktyce

Numer typu, partii, serii lub modelu umieszcza się na zabawce, jeśli to możliwe, w przeciwnym razie na opakowaniu. Dla małych zabawek sprzedawanych w wielopakach numer identyfikuje serię, nie pojedynczy element.

Bloki na etykiecie zabawki

BlokMiejsceUwagi
Oznakowanie CEZabawka, etykieta lub opakowanieWidoczne, czytelne, nieusuwalne
Nazwa i adres producentaZabawka lub opakowanieZarejestrowana nazwa
Importer lub osoba odpowiedzialnaZabawka lub opakowanieAdres UE
Numer typu lub partiiZabawka, jeśli możliweIdentyfikuje serię
Ostrzeżenie wiekowe i powódWidoczne przed zakupemWymagany piktogram
Ostrzeżenia kategoriiWidoczne przed zakupemWymagana treść

Jak pasują elementy

Ta sama informacja, w kolejności, w jakiej spotyka ją inspektor lub recenzent.

Blocks on a toy label1CE marking2Manufacturer name and address3Importer or responsible person4Type or batch number5Age warning and reason

Często pojawiające się słowa

EN 71
Europejska seria norm dotyczących bezpieczeństwa zabawek: mechaniczne, palność, chemiczne i inne części.
Małe części cylinder
Urządzenie testowe służące do oceny, czy element stanowi zagrożenie zadławieniem.
Zabawka funkcjonalna
Zabawka działająca jak produkt przeznaczony dla dorosłych, z własnym sformułowaniem ostrzeżeń.
Zabawka aktywnościowa
Zabawka do użytku domowego z konstrukcją wspierającą, np. huśtawka lub zjeżdżalnia.

Pytania, które się pojawiają

Czy ostrzeżenie musi być w języku lokalnym?

Tak, w języku lub językach wymagalnych w danym państwie członkowskim, dlatego wysyłamy wszystkie 24.

Czy oznakowanie CE może być tylko na opakowaniu?

Może być na zabawce, na naklejce lub na opakowaniu, ale musi być widoczne dla konsumenta.

Czy na etykiecie jest wspomniany EN 71?

Nie jest obowiązkowe drukowanie normy, a jej brak z testami to fałszywe twierdzenie.

Czy potrzebuję raportów z testów EN 71?

Aby legalnie posiadać CE, potrzebujesz dowodów zgodności; raporty z testów to najczęstsza droga.

Czy ostrzeżenie wiekowe może być naklejką?

Tak, jeśli jest trwałe i widoczne przed zakupem, w tym online.

Czy dyrektywa dotyczy kolekcjonerskich?

Zabawki dla kolekcjonerów powyżej czternastego roku życia są wyłączone, jeśli są tak oznaczone, a ta etykieta jest sama w sobie regulowana.

Powiązane przewodniki

Przygotujemy tę etykietę za Ciebie

Grafika gotowa do druku na rynki, na których sprzedajesz, trwały kod z publicznym rejestrem oraz bezpłatne ponowne wydanie gdy zmienią się Twoje dane. Siedem dni za darmo, bez karty.

Rozpocznij za darmo na 7 dni Zobacz plany

Co otrzymujeszFac-symile Cennikplany i VAT Skontaktuj się z nami1 dzień roboczy Zaloguj siędo swojego konta Za darmo na 7 dni