EU Label Compliance

Per categorie

Textiellabeling in de EU: vezelgehalte, verzorgingssymbolen en herkomst

Textielproducten bevatten twee lagen: de veiligheidsinformatie die elk consumentenproduct moet hebben, en de vezelregels die exclusief voor textiel gelden.

Voorbeeld van het label dat deze gids beschrijft
Fac-simile van het bestand dat wij leveren. Voorbeeldgegevens, fictief bedrijf.

Vezelgehalte

Verordening (EU) 1007/2011 vereist het volledige vezelgehalte op basis van gewicht, in aflopende volgorde, met gebruik van de vezelnamen uit de lijst van de verordening. 'Katoenrijk' of 'gemengde vezels' zijn geen vezelnamen.

Het samenstellingslabel moet duurzaam, leesbaar en toegankelijk zijn, wat in de praktijk betekent dat het in de stof moet zijn genaaid in plaats van gedrukt op een hangtag die de winkel verwijdert.

Verzorgingssymbolen

Verzorgingslabeling is niet verplicht volgens EU-wetgeving, maar het is commercieel onvermijdelijk en het wordt gereguleerd wanneer het verschijnt: de symbolen komen uit een standaard, en het uitvinden van een pictogram is een claim zoals elke andere.

Wij tekenen ze als vectoren op de juiste verhoudingen in plaats van lage-resolutie afbeeldingen te plakken, wat de meest voorkomende reden is dat een textiellabel nep lijkt.

Identiteit, herkomst en overige

De GPSR-blokken blijven van toepassing: fabrikant, verantwoordelijke persoon, batch. Land van herkomst is niet verplicht voor textiel in de EU, maar als u het vermeldt, moet het waar zijn volgens de douaneherkomstregels.

Kleding voor kinderen voegt eisen toe voor koorden en trekkoorden volgens EN 14682, die bepalen waar een label fysiek kan zitten.

Wat wij produceren

Een in de stof genaaid samenstellings- en verzorgingslabel, plus de lay-out van de verpakking of hangtag met de identiteitblokken en de waarschuwingen in alle 24 talen, uit één productrecord.

Vezelnamen zijn een vaste lijst

Alleen namen uit Bijlage I van Verordening (EU) 1007/2011 mogen worden gebruikt. Verzonnen marketingnamen voor een vezel, of een merknaam die wordt gebruikt alsof het een vezel is, zijn niet toegestaan zonder de onderliggende generieke naam.

Er bestaan toleranties voor onbedoelde vezels en voor zichtbare, isolabele decoratieve vezels, maar deze zijn beperkt en moeten worden vermeld waar ze van toepassing zijn.

Producten met niet-textiele delen van dierlijke oorsprong dragen de uitdrukking 'Bevat niet-textiele delen van dierlijke oorsprong' in de taal van de markt.

Producten met meerdere componenten en items

Een product dat uit meerdere componenten met verschillende vezelgehalten bestaat, draagt het gehalte van elke component. Sets die samen worden verkocht, volgen dezelfde logica in plaats van een gemiddelde.

Voeringen, tussenvoeringen en verstevigingen dragen hun eigen verklaring waar ze een significant deel uitmaken van het product.

Duurzaamheid van het label

Het samenstellingslabel moet bij het kledingstuk blijven. Een gedrukt hanglabel wordt bij de kassa verwijderd, daarom blijven genaaide labels de praktische oplossing, en moet de druktechniek bestand zijn tegen wassen op de temperatuur die het verzorgingssymbool belooft.

Wat op welk label

InformatieGenaaid labelHangtag of verpakking
VezelgehalteVerplichtOptioneel duplicaat
VerzorgingssymbolenGebruikelijke plaatsOptioneel
Fabrikant en verantwoordelijke persoonOptioneelVerplicht
BatchnummerOptioneelVerplicht
Waarschuwingen en taalversiesIndien ruimteVerplicht

Hoe de stukken passen

Dezelfde informatie, in de volgorde waarin een inspecteur of reviewer het tegenkomt.

What goes on which tag1Fibre composition2Care symbols3Manufacturer and responsible person4Batch number5Warnings and language versions

Woorden die steeds terugkomen

Bijlage I vezelnamen
De vaste lijst van generieke vezelnamen die in de EU zijn toegestaan.
Onbedoelde vezels
Vezels die onbedoeld aanwezig zijn, toegestaan tot een aangegeven percentage.
EN 14682
De standaard voor koorden en trekkoorden in kinder- en babykleding.
Verzorgingssymbolen
De pictogramset die het wassen, bleken, drogen, strijken en professionele verzorging beschrijft.

Veelgestelde vragen

Kan de samenstelling alleen op de hangtag staan?

Nee. Het moet bij het kledingstuk blijven, wat in bijna alle gevallen betekent dat er een genaaid label is.

Heb ik de samenstelling in elke taal nodig?

Vezelnamen moeten in de taal van de markt verschijnen; symbolen en cijfers doen de rest, daarom blijft het label klein.

Is 'Made in EU' acceptabel?

Voor textiel dat in de EU wordt verkocht, mag u de herkomst vermelden, maar het moet een echte douaneherkomst zijn, en 'Made in EU' wordt alleen in beperkte contexten geaccepteerd.

Heb ik wettelijk verzorgingssymbolen nodig?

Niet in de EU, maar wanneer u ze gebruikt, moeten ze volgens de standaard zijn en verwachten kopers dat ook.

Mag ik 'katoenrijk' schrijven?

Niet als samenstelling. Vermeld de percentages op basis van gewicht met de namen uit Bijlage I.

Waar gaat de verantwoordelijke persoon op een T-shirt?

Meestal op de hangtag of de verpakking, met het in de stof genaaide label dat samenstelling en verzorging bevat.

Gerelateerde gidsen

Wij schrijven dit label voor u

Drukklare artwork voor de markten waarin u verkoopt, een permanent code met een openbaar register, en een gratis heruitgave wanneer uw gegevens wijzigen. Zeven dagen gratis, geen kaart nodig.

Gratis starten voor 7 dagen Bekijk de plannen

Wat krijgt uFac-simile Prijzenplannen en btw Neem contact op1 werkdag Inloggenop uw account Gratis voor 7 dagen