यूनाइटेड किंगडम
एक लेबल जो ब्रुसेल्स को संतुष्ट करता है, वह स्वचालित रूप से लंदन को संतुष्ट नहीं करता। ग्रेट ब्रिटेन अपनी स्वयं की अनुकूलता प्रणाली चलाता है, अपनी स्वयं की ऑपरेटर से पूछता है और कई श्रेणियों के लिए अपनी स्वयं की चिह्न।
ग्रेट ब्रिटेन में बाजार में रखे गए माल के लिए एक आयातक या अधिकृत प्रतिनिधि की आवश्यकता होती है, जिसका नाम ब्रिटिश डाक पते के साथ हो। EU जिम्मेदार व्यक्ति ब्रिटेन को कवर नहीं करता, और ब्रिटिश जिम्मेदार व्यक्ति आयरलैंड को नहीं।
हमारे यूके पैक को रिप27 LTD द्वारा मिडलहॉल, ससेक्स में जारी किया जाता है, इसलिए लेबल पर मुद्रित पता उस कंपनी का है जो क्षेत्राधिकार में मौजूद है।
UKCA ब्रिटेन का CE का समकक्ष है उन श्रेणियों के लिए: विद्युत सुरक्षा, EMC, खिलौने, मशीनरी, PPE और अन्य। इसे निर्माता द्वारा यूके घोषणा के आधार पर लागू किया जाता है।
CE चिह्न की मान्यता कई श्रेणियों के लिए बढ़ाई गई है, और चित्र कई बार बदला है। हम आपके श्रेणी और आपकी आवश्यक तिथि के अनुसार चिह्न लगाते हैं, और स्पष्ट रूप से कहते हैं कि कब दोनों चिह्नों का उपयोग करना सबसे सुरक्षित है।
अंग्रेज़ी, और वह अंग्रेज़ी जिसे ब्रिटिश उपभोक्ता अंग्रेज़ी के रूप में पढ़ता है। EU बाजार के लिए अनुवादित निर्देश और ब्रिटेन के लिए पुनः उपयोग किए गए आमतौर पर समझने योग्य होते हैं, लेकिन वे विदेशी के रूप में पढ़े जाते हैं और समीक्षा करने वाले का ध्यान सबसे पहले आकर्षित करते हैं।
आयु चेतावनियाँ, देखभाल प्रतीक और सामग्री घोषणाएँ अधिकांश मामलों में EU के समान श्रेणी नियमों का पालन करती हैं, इसलिए दोनों पैक एक उत्पाद रिकॉर्ड साझा करते हैं और केवल तब भिन्न होते हैं जब कानून भिन्न होता है।
उत्तर आयरलैंड EU उत्पाद नियमों का पालन करता है। पूरे यूनाइटेड किंगडम में बेचे गए उत्पाद अक्सर दोनों EU और UK चिह्न रखते हैं, जो कि दोनों पैक मिलकर बनाते हैं।
कई श्रेणियों के लिए, CE चिह्न को 2024 में पारित कानून के तहत अनिश्चितकाल तक ग्रेट ब्रिटेन में मान्यता प्राप्त है, यदि उत्पाद आवश्यकताओं को पूरा करता है जो समान रहती हैं। दूसरों के लिए, UKCA ही एकमात्र मार्ग है।
एक विक्रेता के लिए सुरक्षित अभ्यास जो दोनों दिशाओं में स्टॉक भेजता है, वह ऐसा लेबल है जिसमें दोनों चिह्न और दोनों ऑपरेटर होते हैं, बजाय दो उत्पादन रन और गोदाम निर्णय के।
जहां श्रेणी भिन्न हो — कुछ निर्माण उत्पाद, चिकित्सा उपकरण, कुछ मशीनरी — दोनों बाजारों को वास्तव में अलग फाइलों की आवश्यकता होती है, और हम ऐसा ही कहते हैं बजाय दोनों चिह्नों को आशा से प्रिंट करने के।
एक GB आयातक को अपने नाम और पता उत्पाद पर, या पैकेजिंग या साथ में आने वाले दस्तावेज़ों पर रखना चाहिए जहां उत्पाद बहुत छोटा हो। वह ब्लॉक निर्माता के से अलग है।
जहां एक वितरक ब्रेक्जिट के बाद EU विक्रेता से खरीदता है, वे आमतौर पर आयातक होते हैं। कई इसे तभी पता लगाते हैं जब कोई प्राधिकारी उन्हें लिखता है, क्योंकि 2021 से पहले का कागजी कार्यवाही कभी इसका उल्लेख नहीं करता था।
उत्तर आयरलैंड EU नियमों का पालन करता है, इसलिए वहां से ग्रेट ब्रिटेन में जाने वाले माल को EU सेट की आवश्यकता हो सकती है। UKNI चिह्न का उपयोग उस संकीर्ण मामले में किया जाता है जहां UK निकाय ने उत्तर आयरलैंड में बेचे जाने वाले माल का मूल्यांकन किया हो।
लेबलिंग के संदर्भ में उत्तर आमतौर पर सरल है: उत्तर आयरलैंड और आयरलैंड के लिए EU ब्लॉक, ब्रिटेन के लिए GB ब्लॉक, एक ही कला कार्य पर रखें।
| तत्व | यूरोपीय संघ | ग्रेट ब्रिटेन |
|---|---|---|
| अनुकूलता चिह्न | CE | UKCA, या मान्यता प्राप्त होने पर CE |
| लेबल पर ऑपरेटर | EU जिम्मेदार व्यक्ति | UK आयातक या अधिकृत प्रतिनिधि |
| घोषणा | EU अनुकूलता घोषणा | UK अनुकूलता घोषणा |
| भाषा | प्रत्येक सदस्य राज्य की भाषा | अंग्रेज़ी |
| उत्तर आयरलैंड | EU कॉलम का पालन करता है | संकीर्ण मामलों में केवल UKNI |
वही जानकारी, उस क्रम में जो निरीक्षक या समीक्षक से मिलती है।
यदि आप दोनों बाजारों में बेचते हैं, तो आमतौर पर हाँ, और दोनों चिह्न एक ही कला कार्य पर हो सकते हैं।
हाँ, यदि वे माल आयात करते हैं। इससे वे आयातक बन जाते हैं जिनकी जिम्मेदारी जुड़ी होती है, इसलिए पहले इसे लिखित में सहमति दें।
नहीं। पता उस ऑपरेटर का होना चाहिए जिसने वास्तव में भूमिका स्वीकार की हो।
कई श्रेणियों के लिए हाँ, मान्यता कानून के तहत। दूसरों के लिए UKCA आवश्यक है, और सूची कई बार बदली है।
यह एक ऑपरेटर का होना चाहिए जो UK में स्थापित हो और एक वास्तविक पता हो जो पत्राचार प्राप्त कर सके।
आयरलैंड में उपभोक्ता जानकारी के लिए अंग्रेज़ी स्वीकार्य है; लेबल पर आयरिश आवश्यक नहीं है।
बाजार के लिए प्रिंट-तैयार कला कार्य, एक स्थायी कोड के साथ सार्वजनिक रिकॉर्ड, और जब भी आपकी जानकारी बदलती है, एक मुफ्त पुनः जारी करना। सात दिन मुफ्त, कोई कार्ड नहीं।
EU लेबल अनुपालन