EU लेबल अनुपालन

यूरोपीय संघ

लेबल पर EU जिम्मेदार व्यक्ति: यह कौन है और क्या मुद्रित किया जाना चाहिए

संघ के बाहर से कोई भी उत्पाद कानूनी रूप से EU उपभोक्ता तक नहीं पहुंचता जब तक कि इसमें स्थापित कोई आर्थिक ऑपरेटर न हो। यह पृष्ठ उस बात के बारे में है कि इसका क्या अर्थ है मुद्रित लेबल पर, और ऑपरेटर लेबल छपने के बाद क्या करता है।

इस मार्गदर्शिका का लेबल का उदाहरण
हम जो फाइल प्रदान करते हैं उसकी नकल। नमूना डेटा, काल्पनिक कंपनी।

कौन नामित किया जा सकता है

EU में स्थापित आयातक, लिखित आदेश के साथ अधिकृत प्रतिनिधि, पूर्ति सेवा प्रदाता, या यदि उसके पास EU में स्थापना है तो निर्माता। विकल्प आपका है, लेकिन नामित व्यक्ति को उस पते पर वास्तव में मौजूद होना चाहिए और प्राधिकरण का उत्तर देने में सक्षम होना चाहिए।

उसी ऑपरेटर को अपनी सभी वस्तुओं के लिए प्रकट होना चाहिए। एक बॉक्स पर एक ऑपरेटर का नाम और मार्केटप्लेस लिस्टिंग में दूसरे का नाम देना विरोधाभास है, जिसे स्वचालित रूप से चिन्हित किया जाता है।

क्या मुद्रित है

जिम्मेदार व्यक्ति का नाम और डाक पता, उत्पाद, उसकी पैकेजिंग, पार्सल या साथ में आने वाले दस्तावेज़ पर। ईमेल पता जोड़ने से ग्राहक को मदद मिलती है, लेकिन यह डाक पता का स्थान नहीं लेता।

CE-चिह्नित श्रेणियों के लिए, Regulation (EU) 2019/1020 का अनुच्छेद 4 समान पहचान की मांग करता है और अपेक्षा करता है कि वह ऑपरेटर घोषणा पत्र और तकनीकी दस्तावेज़ रखे, या कम से कम उन्हें प्रस्तुत करने में सक्षम हो।

ऑपरेटर को उसके बाद क्या करना है

अधिकांश CE श्रेणियों के लिए, संधि घोषणा पत्र और तकनीकी फाइल दस वर्षों तक उपलब्ध रखें। प्राधिकरण से तर्कसंगत अनुरोध का उत्तर उस भाषा में दें जिसे वह स्वीकार करता है। जब कोई उत्पाद खतरनाक हो, तो प्राधिकरण को सूचित करें, और सुधारात्मक कार्रवाई में सहयोग करें।

इसी कारण से यह भूमिका कानूनी आदेश है, न कि केवल एक लाइन का टेक्स्ट। हम कला कार्य तैयार करते हैं जिसमें विवरण होते हैं; ऑपरेटर को नियुक्त करना एक अलग सेवा है, और हम यह खरीदने से पहले बताते हैं, न कि बाद में।

यह हमारे कला कार्य में कैसे दिखता है

एक समर्पित ब्लॉक, बाजार की भाषा में शीर्षक के साथ, जिसमें ऑपरेटर का पंजीकृत नाम और पूर्ण डाक पता होता है, जिसे निर्माता के ब्लॉक से अलग रखा जाता है ताकि निरीक्षक दोनों को एक ही नजर में पढ़ सके।

नाम के पीछे का आदेश

एक अधिकृत प्रतिनिधि लिखित आदेश के तहत कार्य करता है जिसमें कहा गया है कि कौन से उत्पाद कवर किए गए हैं और कौन से कार्य सौंपे गए हैं। इसके बिना, लेबल पर पता सजावट है।

आदेश निर्माता के मुख्य कर्तव्यों को नहीं सौंप सकता — जैसे कि सुरक्षित उत्पाद का डिज़ाइन करना, संधि मूल्यांकन चलाना, घोषणा पत्र तैयार करना। यह दस्तावेज़ रखने, प्राधिकरण का उत्तर देने और सुधारात्मक कार्रवाई में सहयोग करने का कार्य सौंपता है।

छपाई से पहले आदेश मांगें। यदि ऑपरेटर एक दिन में नहीं बना सकता, तो वे दस दिनों में उत्तर नहीं देंगे।

प्राधिकरण क्या मांगता है, और कितनी जल्दी

एक तर्कसंगत अनुरोध आमतौर पर संधि घोषणा पत्र, तकनीकी दस्तावेज़ या विशिष्ट परीक्षण रिपोर्ट की मांग करता है, उस भाषा में जिसे प्राधिकरण स्वीकार करता है, और एक निर्दिष्ट समय सीमा के भीतर, जो अक्सर दस कार्यदिवस होती है।

आपके लेबल पर नामित ऑपरेटर को वह अनुरोध प्राप्त होता है। यदि उन्होंने कभी आपकी फाइल नहीं देखी है, तो समय सीमा समाप्त हो जाती है और उत्पाद को गैर-अनुपालन माना जाता है।

यह व्यावहारिक कारण है कि कला कार्य और दस्तावेज़ फ़ोल्डर को साथ में व्यवस्थित किया जाना चाहिए, और हम हर कला कार्य संस्करण को तारीख देते हैं।

पुनः मुद्रण के बिना ऑपरेटर बदलना

ऑपरेटर बदलते हैं: एक अनुबंध समाप्त होता है, एक एजेंसी बंद हो जाती है, एक कंपनी स्थानांतरित हो जाती है। हर पहले से मुद्रित लेबल पुराने पते का नाम देता है।

स्थायी कोड सामान्य स्थिति का समाधान करता है। सार्वजनिक रिकॉर्ड अपडेट हो जाता है, स्कैन नए ऑपरेटर को दिखाता है, और मुद्रित लेबल सटीक जानकारी की ओर संकेत करता रहता है, जबकि अगली मुद्रण प्रक्रिया पूरी हो जाती है।

कौन नामित किया जा सकता है, और यह आपको कितना खर्च करता है

ऑपरेटरस्थापित inसामान्य लागतयह जिम्मेदारी क्या है
आपकी अपनी EU सहायक कंपनीEUपहले से ही आपकीपूर्ण ऑपरेटर कर्तव्य
आपका EU आयातकEUआम तौर पर मुफ्तवे अपनी आयात की जिम्मेदारी लेते हैं
अधिकृत प्रतिनिधिEU€200–€900 प्रति वर्षदस्तावेज़, प्राधिकरण संपर्क, सुधारात्मक कार्रवाई
पूराई सेवा प्रदाताEUप्रति शिपमेंटसीमित, और इस उद्देश्य के लिए शायद ही स्वीकार किया जाए

यह कैसे फिट बैठता है

वही जानकारी, उस क्रम में जो निरीक्षक या समीक्षक से मिलता है।

Who can be named, and what it costs you1Your own EU subsidiary2Your EU importer3Authorised representative4Fulfilment service provider

बार-बार आने वाले शब्द

अधिकृत प्रतिनिधि
यूरोपीय संघ में स्थापित व्यक्ति जिसके पास निर्माता से लिखित आदेश है कि वह निर्दिष्ट कार्य करे।
संधि घोषणा पत्र
निर्माता का हस्ताक्षरित कथन कि उत्पाद लागू संघीय कानूनों का पालन करता है।
तकनीकी दस्तावेज़
वह फाइल जो दिखाती है कि संधि कैसे प्राप्त हुई: डिज़ाइन, जोखिम मूल्यांकन, परीक्षण रिपोर्ट, लागू मानक।
तर्कसंगत अनुरोध
प्राधिकरण से जानकारी या दस्तावेज़ के लिए औपचारिक अनुरोध, एक समय सीमा के साथ।

लोग जो प्रश्न पूछते हैं

क्या मैं अपने फ्रेट फॉरवर्डर का नाम ले सकता हूँ?

केवल यदि वे लिखित रूप में भूमिका स्वीकार करते हैं और EU में स्थापित हैं। अधिकांश फॉरवर्डर इनकार करते हैं, क्योंकि भूमिका डिलीवरी के बाद जिम्मेदारियों को लेती है।

क्या उत्तरी आयरलैंड को EU या UK ऑपरेटर की आवश्यकता है?

उत्तरी आयरलैंड EU उत्पाद नियमों का पालन करता है, इसलिए वहां EU जिम्मेदार व्यक्ति लागू होता है; ग्रेट ब्रिटेन को अपना स्वयं का चाहिए।

अगर मैं बाद में नियुक्त करता हूँ तो?

रिकॉर्ड अपडेट हो जाता है और हम कला कार्य को मुफ्त में पुनः जारी करते हैं। पहले से मुद्रित लेबल स्थायी कोड के माध्यम से काम करते रहते हैं।

क्या एक व्यक्ति कई निर्माताओं के लिए नामित हो सकता है?

हाँ, प्रत्येक के लिए अलग आदेश के साथ, और प्रत्येक उत्पाद अपने स्वयं के लेबल पर ऑपरेटर का नाम देता है।

क्या ब्लॉक में फोन नंबर होना चाहिए?

कानूनी रूप से नहीं। डाक पता आवश्यक है; संपर्क विवरण उपभोक्ता की मदद करते हैं और जोड़ने में कोई लागत नहीं है।

क्या जिम्मेदार व्यक्ति उत्पाद दोषों के लिए जिम्मेदार है?

वे अपने कार्यों के लिए जिम्मेदार हैं। उत्पाद जिम्मेदारी निर्माता के पास रहती है और, मामलों में, आयातक के पास।

संबंधित मार्गदर्शिकाएँ

हम यह लेबल आपके लिए लिखते हैं

बाजार में बेचने के लिए प्रिंट-तैयार कला कार्य, एक स्थायी कोड के साथ सार्वजनिक रिकॉर्ड, और जब भी आपके विवरण बदलें तो मुफ्त पुनः जारी करना। सात दिन मुफ्त, बिना कार्ड के।

7 दिनों के लिए मुफ्त शुरू करें योजनाएँ देखें

आपको क्या मिलता हैFac-simile मूल्य निर्धारणयोजनाएँ और VAT हमसे बात करें1 कार्यदिवस लॉग इन करेंअपने खाते में 7 दिनों के लिए मुफ्त