Do you act as my cosmetics responsible person?

Not under this service. We produce the artwork; the cosmetics responsible person is a separate legal role with a product information file behind it.

Is the CPNP notification part of this?

No. Notification is a separate obligation and it belongs to the responsible person.

Can I print the ingredient list only on the box?

Only where the container genuinely cannot carry it, and then the rules on leaflets and symbols apply.

Can the ingredient list go on a leaflet?

Only where the container and packaging genuinely cannot carry it, with the book-and-hand symbol.

Is the batch number needed on a 5 ml sample?

Yes, and where space is impossible it moves to the outer packaging.

Do you handle CPNP notification?

No. It belongs to the responsible person and is outside this service.

Étiquetage cosmétique dans l'UE : personne responsable, INCI, PAO et lot

Les champs obligatoires

Nom et adresse de la personne responsable établie dans l’Union. Contenu nominal. Date de durabilité minimale ou symbole de la période après ouverture. Précautions particulières d’utilisation. Numéro de lot. Fonction du produit. La liste des ingrédients en nomenclature INCI, intitulée « Ingrédients ».

Tout cela sur le contenant et l’emballage extérieur, avec de rares exceptions où la taille rend cela impossible et où une notice avec le symbole livre-main prend le relais.

INCI, pas noms commerciaux

Les ingrédients apparaissent sous leurs noms INCI en ordre décroissant de poids, avec les parfums et compositions aromatiques déclarés en tant que tels et les allergènes nommés lorsque les seuils s’appliquent. « Aqua », pas « eau de source purifiée ».

Ce qu’un code QR peut et ne peut pas faire

Selon la réglementation en vigueur, un support de données ne peut pas remplacer l’un des huit champs obligatoires. Il peut ajouter des informations — le détail complet des allergènes, une vidéo d’utilisation — mais le numéro de lot, l’adresse de la personne responsable, le symbole PAO et la liste des ingrédients restent imprimés.

Ce que nous produisons

Une mise en page du contenant et une mise en page de l’emballage extérieur portant tous les champs obligatoires avec les symboles corrects, plus la version de la notice lorsque le contenant est trop petit, dans les langues des marchés où vous vendez.

Les revendications sont aussi réglementées

Les revendications cosmétiques suivent des critères communs : conformité légale, véracité, support probant, honnêteté, équité et prise de décision éclairée. « Testé dermatologiquement » sans test constitue un problème de revendication avant d’être un problème d’étiquette.

Les revendications « sans » sont fortement restreintes, et les revendications dénigrant des ingrédients légalement autorisés ne sont pas permises. Cela impacte particulièrement le positionnement naturel et biologique.

Période après ouverture et durabilité

Les produits ayant une durabilité minimale de plus de trente mois portent le symbole de pot ouvert avec le nombre de mois. Les produits en dessous portent une date limite d’utilisation optimale avec le symbole de sablier ou les mots.

Les deux sont des alternatives, pas des décorations, et le choix dépend des données de stabilité dans le dossier d’informations sur le produit.

Nanomatériaux et allergènes

Les ingrédients présents sous forme de nanomatériaux sont suivis de « [nano] » dans la liste des ingrédients. Les allergènes de parfum au-dessus des seuils sont nommés individuellement plutôt que cachés derrière « parfum ».

Les deux sont des détails que l’autorité vérifie rapidement car cela ne nécessite pas de laboratoire : c’est soit imprimé, soit non.

Les champs obligatoires

Champ	Contenant	Emballage extérieur
Nom et adresse de la personne responsable	Obligatoire	Obligatoire
Contenu nominal	Obligatoire	Obligatoire
Durabilité ou symbole PAO	Obligatoire	Obligatoire
Précautions d’utilisation	Obligatoire	Obligatoire
Numéro de lot	Obligatoire	Selon l’espace disponible
Fonction du produit	Obligatoire	Obligatoire
Liste des ingrédients (INCI)	Selon l’espace disponible	Obligatoire

Comment cela s’intègre

Les mêmes informations, dans l’ordre dans lequel un inspecteur ou un évaluateur les rencontre.

Mots qui reviennent souvent

INCI: Nomenclature Internationale des Ingrédients Cosmétiques, le système de dénomination utilisé dans la liste.
PAO: Période après ouverture, représentée par un symbole de pot ouvert avec un nombre de mois.
PIF: Fichier d’Information sur le Produit, détenu par la personne responsable et mis à disposition des autorités.
CPNP: Portail de notification de la Commission pour les produits cosmétiques.

Questions que l’on pose souvent

Agissez-vous en tant que personne responsable de mes cosmétiques ?

Pas dans le cadre de ce service. Nous produisons la maquette ; la personne responsable des cosmétiques est un rôle juridique distinct avec un fichier d’informations sur le produit derrière.

La notification CPNP fait-elle partie de ce service ?

Non. La notification est une obligation distincte et elle appartient à la personne responsable.

Puis-je imprimer la liste des ingrédients uniquement sur la boîte ?

Seulement lorsque le contenant ne peut vraiment pas la porter, et alors les règles concernant les notices et les symboles s’appliquent.

La liste des ingrédients peut-elle aller sur une notice ?

Seulement lorsque le contenant et l’emballage ne peuvent vraiment pas la porter, avec le symbole livre-main.

Le numéro de lot est-il nécessaire sur un échantillon de 5 ml ?

Oui, et lorsque l’espace est impossible, il se déplace sur l’emballage extérieur.

Gérez-vous la notification CPNP ?

Non. Elle appartient à la personne responsable et est en dehors de ce service.

Guides associés

Nous rédigeons cette étiquette pour vous

Graphismes prêts à imprimer pour les marchés où vous vendez, un code permanent avec un enregistrement public, et une réédition gratuite chaque fois que vos coordonnées changent. Sept jours gratuits, sans carte.

Commencer gratuitement pendant 7 jours Voir les plans