Etsy出品者向けGPSR準拠製品ラベルの費用は?
- EU Label Compliance:年間EUR 290、無制限製品、印刷用ファイル付き
- GPSRPilot:月額$19、最大10製品、準拠書類とリコール支援
- EUの購入者向け非食品製品はすべてGPSR準拠ラベルが必要
- EU外の出品者はEU責任者を任命する必要あり
- 非準拠は出品停止、罰金、ショップ停止のリスクあり
- 提供者によってサービス内容、言語対応、書類が異なる
比較されたプロバイダー
| 提供者 | 設立国 | 公開価格 | 価格に含まれるもの | 最適な利用者 |
|---|---|---|---|---|
| EU Label Compliance | チェコ共和国 | EUR 290/年(無制限製品、price_verified_on_source_page) | 印刷用GPSRラベルアートワーク(PDF、SVG、PNG)、24言語対応、恒久的公開記録、証明書とコード、15:00 CET前の即日納品、7日間無料トライアル | 無制限の準拠ラベルと恒久的公開記録が必要なEtsy出品者 |
| GPSRPilotソース | アメリカ合衆国 | $19/月(最大10製品、price_verified_on_source_page) | 市場対応済み準拠書類、物理ラベルスタジオ、300DPI PDF出力、バッチ追跡、リコール手順、30日間マーケットプレイスリンク、メールサポート | 準拠書類とリコール支援が必要な最大10製品の出品者 |
| Euverifyソース | イギリス | 要問い合わせ | EU&UK認定代理人、技術ファイル、リスク評価、GPSR準拠証明書 | 完全なEU/UK代理人と技術書類が必要な出品者 |
| Regonanceソース | アメリカ合衆国 | 要問い合わせ | EU責任者サービス、Etsy出品者向け準拠ガイダンス | EU外のEtsy出品者で責任者任命が必要な方 |
| RuleGooseソース | アメリカ合衆国 | 要問い合わせ | Etsy出品者向けGPSR準拠ガイダンス、ラベリングと書類要件 | GPSRラベルと書類のガイダンスを求める出品者 |
価格は各プロバイダーのウェブサイトに掲載されたもので、27 October 2026 の時点でのものであり、明記されていない限り VAT は含まれていません。各行はそのソースにリンクしています。
Etsy出品者に求められる法的要件(条文参照)
EU一般製品安全規則(GPSR)は、Etsyで販売されるEU、EEA、北アイルランドの購入者向けのほぼすべての非食品消費財に適用されます。製品ラベルにはトレーサビリティと消費者安全のために特定の情報表示が義務付けられています。規則2023/988第9条では、製品、包装、または添付文書に以下を表示する必要があります:
- 製造者の名称と郵便住所:ウェブサイトではなく実際の住所であること。記載されるのは製品を製造またはブランド化する会社であり、工場ではありません。
- 型式、ロット番号、またはシリアル番号:特定の生産ロットを追跡できる識別子でなければなりません。一般的なカタログ番号は不十分です。
- 警告および安全情報:販売される各国の公用語で表示する必要があります。機械翻訳は認められず、正確性が消費者安全に不可欠です。
第16条は、EU外からの輸入品についてはEU内の責任者(経済事業者)の名称と住所も表示することを求めています。これは非EU出品者にとって重要で、表示がないと税関での差止めやEtsyなどのプラットフォームでのリスティング除外の原因となります。
情報表示の優先順位は、製品本体→包装→添付文書の順です。コスト削減のために添付文書のみで済ませるのは市場監視報告書で指摘される一般的な違反です。非常に小さい製品には簡略表示が認められ、包装に完全なラベルを付ける必要があります。
オンライン販売でもこれらの要件は変わりません。第19条は購入前に製品リスティング上で全ての必要情報を表示することを義務付けています。Etsyは非準拠リスティングを除外し、製造者、責任者、警告の入力を求めています。違反すると出品停止やショップ停止、罰金や製品回収命令のリスクがあります。
Etsy向けGPSRラベル提供者の選び方
適切なGPSRラベル提供者の選択は、ビジネスモデル、製品数、準拠要件によります。選択のポイントは以下の通りです:
- ニーズの把握:準拠ラベルのアートワークだけが必要か、EU責任者の任命も必要か。EU外出品者は責任者の任命が必須で、EU内出品者は製造者であれば不要な場合があります。
- 製品数:EU Label Complianceは年間定額で無制限製品対応。他社(GPSRPilotなど)は製品数制限(10製品)や追加料金が発生する場合があります。
- 含まれるサービス:印刷用ファイル(PDF、SVG、PNG)、24言語対応、恒久的公開記録や更新機能の有無を確認。これらは準拠維持と更新を簡単にします。
- 対応速度とサポート:即日納品や迅速なサポートは、ラベル更新や問い合わせ対応に重要です。
- 書類と代理人:Euverifyなどは技術ファイル、リスク評価、認定代理人サービスを含み、完全な準拠書類や代理人が必要な場合に適しています。
| 提供者 | 含まれるもの | 含まれないもの | 追加料金 |
|---|---|---|---|
| EU Label Compliance | ラベルアートワーク、公開記録、全言語、証明書 | 製品試験、CE証明書、技術ファイル、EPR/WEEE、法的助言 | 公開なし |
| GPSRPilot | 準拠書類、ラベルスタジオ、リコール手順 | EU責任者(不明)、無制限製品 | 要問い合わせ |
| Euverify | EU/UK代理人、技術ファイル、リスク評価 | ラベルアートワーク(不明) | 要問い合わせ |
| Regonance | EU責任者、ガイダンス | ラベルアートワーク(不明) | 要問い合わせ |
| RuleGoose | 準拠ガイダンス | ラベルアートワーク、責任者 | 要問い合わせ |
契約前に詳細見積もりと含まれるサービスを必ず確認してください。大量製品や頻繁な更新がある場合は、無制限プランと公開記録機能(EU Label Complianceなど)が最もコストパフォーマンスと柔軟性に優れます。代理人や技術書類が必要な場合はEuverifyやRegonanceが適しています。
価格に含まれる内容の実態
GPSR準拠の予算策定には、価格に何が含まれるかを理解することが重要です。以下は公開情報に基づく各提供者の内容です:
- EU Label Compliance:年間EUR 290(VAT別)で、無制限製品の印刷用ラベルアートワーク、24言語の警告、ベクターアイコン、恒久的公開記録が含まれます。証明書とコードは即時提供、最終アートワークは数時間内(15:00 CET前なら即日)に納品。公開記録の更新も含まれ、住所や警告変更時も印刷済みラベルのコードは有効です。製品試験、CE証明書、技術ファイル、法的助言は含まれません。
- GPSRPilot:月額$19で最大10製品、準拠書類、ラベルスタジオ、リコール手順、10年分の追跡、30日間のマーケットリンク、メールサポートが含まれます。責任者サービスや無制限製品対応は不明で、追加料金が発生する可能性があります。
- Euverify:価格は要問い合わせ。EU/UK代理人、技術ファイル、リスク評価、GPSR証明書を提供。ラベルアートワークの提供は明記されていないため購入前に確認が必要。書類作成や製品単位の追加料金が発生する場合があります。
- Regonance:価格は要問い合わせ。EU責任者サービスとEtsy出品者向けガイダンスを提供。ラベルアートワークは含まれていない可能性が高い。契約前に詳細を確認してください。
- RuleGoose:価格は要問い合わせ。Etsy出品者向けの準拠ガイダンスを提供。ラベルアートワークや責任者サービスは含まれていません。詳細サポートや書類作成には追加料金がかかる可能性があります。
警告文の翻訳、更新、公開記録維持が含まれるか必ず確認してください。これらは隠れたコストになる場合があります。製品数が増加したり頻繁に変更がある場合は、無制限プランと更新込みのサービス(EU Label Complianceなど)が予期せぬ出費を防ぎます。
隠れた費用と除外事項
GPSR準拠サービス購入時に見落としがちな追加費用や除外事項を公開情報に基づき解説します:
- ラベルアートワークの製品数制限:GPSRPilotは1契約あたり10製品までなど、基本料金でカバーされる製品数に制限がある場合があります。追加製品は別料金です。
- 更新と変更:事業所住所、責任者、警告文が変わった場合、ラベルや公開記録の更新が必要です。EU Label Complianceは恒久コードと公開記録で更新対応しますが、他社は更新ごとに料金がかかるか再購入が必要です。
- 翻訳:EU Label Complianceは24言語の警告を含みますが、他社は翻訳を提供しないか追加料金が発生する場合があります。機械翻訳は法的に認められません。
- 技術書類:ほとんどのラベルサービスは技術ファイル、CE宣言、製品試験を含みません。Euverifyはこれらを提供しますが価格は要問い合わせです。
- 法的助言と代理:標準サービスに法的助言や政府代理は含まれていません。これらは別サービスで高額になる可能性があります。
- 責任と正確性:提供者は通常、提供されたデータの誤りに対する責任を負いません。製造者や責任者情報の誤りは出品者の責任です。
購入前に除外事項と追加料金の全リストを確認してください。製品数や事業情報の頻繁な変更がある場合、無制限更新と恒久的公開記録のある提供者を優先しましょう。価格が製品単位、更新単位、または年間無制限かも必ず確認してください。
責任者任命の流れ:ステップバイステップ
- 法的地位の確認:EU内か外かを確認。EU外の場合、EU責任者を任命する必要があります。
- 必要情報の収集:法的製造者名と住所、責任者情報(必要な場合)、製品識別子(型式、ロット、シリアル番号)、警告・安全情報を準備。
- 提供者の選択:製品数、責任者サービスの必要性、技術ファイルの要否で選択。EU Label Complianceは7日間無料トライアルあり。他は見積もりやオンボーディングが必要。
- データ提出:提供者システムに会社・製品情報を入力。EU Label Complianceは製品情報アップロードと6桁コードによるメール認証が必要。
- 書類受領:EU Label Complianceは注文直後に証明書とコードを提供、数時間内に印刷用アートワークを納品(15:00 CET前なら即日)。他社は納期が異なるため注文前に確認。
- ラベル貼付:法定優先順位(製品→包装→添付文書)に従い、製品や包装、添付文書にラベルを貼付。極小製品は簡略表示+包装に完全ラベル。
- 必要に応じ更新:住所や警告変更時は公開記録とラベルを更新。EU Label Complianceは恒久コードで既存ラベルも有効。他社は再購入や追加料金が必要な場合あり。
全過程で正確な記録を保ち、情報を最新に保つこと。非EU出品者は責任者情報を常に更新し、当局やマーケットプレイスからの問い合わせに迅速に対応してください。
非準拠のリスクと罰則
EU GPSR非準拠はEtsy出品者に重大な影響を及ぼします。プラットフォームや当局の監視は強化されており、自動および手動での執行が行われています。非準拠時のリスクは以下の通りです:
- 出品除外・停止:Etsyは責任者情報や準拠ラベルがないリスティングを除外し、ショップ停止やEU顧客向け販売停止の対象となります。
- 税関差止・返品:非EU出品者で責任者表示がない場合、EUへの発送が税関で止められ返送または破棄され、出品者負担となります。
- 罰金・制裁:違反の程度と国により異なりますが、罰金は高額になることがあり、繰り返し違反は特に重い処分を受けます。
- 製品リコール・回収:非準拠や安全問題が判明するとリコール命令が出され、ブランド名付きで公開されるため評判に悪影響があります。
- 法的責任:消費者被害や当局の措置により民事責任を負う可能性があり、誤情報提供はリスクを高めます。
これらを避けるため、ラベルの完全準拠、責任者の正確な任命、情報の最新化を徹底してください。恒久的公開記録と更新機能のある提供者を利用し、継続的な準拠維持を図りましょう。
判断マトリクス:GPSRラベルサービスは必要?
| あなたが… | 必要なもの… | 不要なもの… |
|---|---|---|
| EU内のEtsy出品者、B2C | 製造者情報・警告入りGPSRラベル | 責任者(製造者がEU内の場合) |
| EU外のEtsy出品者、B2C | GPSRラベル、EU責任者、警告 | なし |
| EU内、B2Bのみ | 購入者が消費者ならGPSR適用を確認 | 消費者向けでなければGPSRラベル不要 |
| EU/EEA/北アイルランド外で販売 | なし | GPSRラベル、責任者 |
| Amazon/eBay/EtsyでEU向け出荷 | GPSRラベル、責任者(EU外の場合) | なし |
このマトリクスで義務を判断してください。デジタル製品のみやB2B専売でEU/EEA/北アイルランド外への販売はGPSRラベル不要です。その他のケース、特に非EU出品者はラベルアートワークと責任者任命が法的およびプラットフォーム準拠に必須です。
チェックリスト:Etsy向けGPSR準拠ラベル取得手順
- EU、EEA、北アイルランドの購入者に販売しているか確認。
- 法的製造者名、郵便住所、(EU外なら)責任者情報を収集。
- GPSR準拠ラベルが必要な製品をリストアップ。
- 対象市場の全言語で必要な警告・安全情報を特定。
- 製品数、責任者サービス、技術書類の要否で提供者を選択。
- 提供者に製品・会社情報を提出。
- 印刷用ラベルアートワーク(PDF、SVG、PNG)を確認・承認し、必要情報が全て明瞭に含まれているか確認。
- 法定優先順位に従い、製品、包装、添付文書にラベルを貼付。
- 住所、責任者、警告が変わったら公開記録とラベルを速やかに更新。
- 当局やマーケットプレイスの検査に備え、準拠記録を保管。
このチェックリストに従うことで、法令とプラットフォーム要件を満たし、執行措置やペナルティのリスクを減らせます。
提供者が通常言わないこと
- データ正確性の責任:多くの提供者は、提供されたデータの誤りに対する責任を負いません。誤った製造者や責任者情報は出品者の責任です。
- 通知期間と更新:情報変更時に事前通知や更新料が必要な場合があります。EU Label Complianceは恒久コードで更新可能ですが、他社は再購入や追加料金が必要なことがあります。
- 技術ファイルと試験:ラベル提供者は通常、技術ファイル、CE宣言、製品試験を含みません。Euverifyは例外です。
- 政府認証:掲載された提供者は政府の認証や法的代理を行いません。データ記録と公開記録の提供にとどまります。
- 製品数・更新制限:契約プランによって製品数や更新回数に制限がある場合があります。カタログ全体や将来の変更をカバーできるか確認してください。
- 翻訳:全ての提供者が警告文の翻訳を含むわけではありません。複数国販売の場合は全言語対応を確認し、機械翻訳は法的に認められません。
契約前に利用規約をよく読み、除外事項や追加料金について不明点は必ず確認してください。
現実的なシナリオ:最も簡単なルートは?
- 米国拠点のSaaSでデジタルダウンロード販売:GPSRは物理製品に適用されるため、デジタルのみならラベルや責任者は不要。製品が物理品に該当しないか確認が必要です。
- 中国製造者がEtsyでEU向け販売:EU責任者を任命し、その情報を製品ラベルとEtsyリスティングに表示する必要があります。EU Label ComplianceやRegonanceを使い、ラベルアートワークと公開記録を確保。非準拠は税関差止めやEtsy除外のリスクがあります。
- 英国のオンラインショップがEU向けに手作り品販売:ブレグジット後は非EU出品者扱いとなり、EU責任者の任命とラベル・リスティングの更新が必要です。EU Label Complianceでラベルと公開記録を、Euverifyで完全な代理人と技術書類を利用可能。販売国ごとに正しい言語で警告を表示することが重要です。
これらの例は、所在地、製品種別、販売チャネルに基づく義務の理解が重要であることを示しています。多くのEtsy出品者がEU購入者向けの物理製品を販売する場合、準拠ラベルと(EU外なら)責任者任命は必須です。
これが必要ない場合
- EU/EEA/北アイルランドの購入者に発送しない出品者
- デジタル製品のみの出品者
- 購入者が消費者でないB2B出品者
- 医療機器や食品など他の特定EU安全規則対象製品の出品者
よくある質問
EtsyでGPSR準拠ラベルが必要なのは誰ですか?
Etsyを通じてEU、EEA、北アイルランドの購入者に非食品消費財を発送する全ての出品者がGPSR準拠ラベルを提供する必要があります。EU内外の出品者が対象です。デジタル製品のみや該当地域に発送しない出品者は免除されます。
GPSRラベルに表示すべき情報は何ですか?
製造者名と郵便住所、EU外出品者の場合はEU責任者情報、製品識別子(型式、ロット、シリアル番号)、販売国の公用語での全ての必要な警告を表示する必要があります。
EU Label ComplianceからGPSRラベルはどのくらい早く入手できますか?
注文後すぐに証明書とコードが提供され、印刷用アートワークは数時間以内(15:00 CET前なら即日)に納品されます。緊急出荷や新規リスティングに迅速対応可能です。
無料トライアルはありますか?
はい。EU Label Complianceは7日間の無料トライアルを提供しており、カード不要です。会社メールへの6桁コード認証でサービスを試せます。
EU外にいる場合、責任者は必要ですか?
はい。GPSRは非EU出品者にEU内の責任者任命を義務付けており、その情報は製品ラベルとEtsyリスティングに表示する必要があります。税関通過やプラットフォーム準拠に不可欠です。
GPSRに従わないとどうなりますか?
Etsyでの出品除外、ショップ停止、当局からの罰金や製品回収命令が課される可能性があります。税関での差止めや返品もあり、売上損失や追加費用が発生します。
価格に警告文の翻訳は含まれますか?
EU Label Complianceは24言語の警告文を含みます。その他の提供者は翻訳を自分で用意するか追加料金がかかる場合があります。正確な翻訳は法的に必須です。
技術ファイルやCE証明書は含まれますか?
いいえ。EU Label Complianceは技術ファイル、CE証明書、製品試験を提供しません。Euverifyなど一部の提供者が追加料金で提供しています。購入前に内容を確認してください。
QRコードで警告を代替できますか?
いいえ。GPSRではQRコードやデータキャリアは補助的役割であり、必須情報の印刷表示を置き換えることはできません。製品、包装、添付文書に必須情報を表示する必要があります。
住所が変わった場合、ラベルはどう更新しますか?
EU Label Complianceは恒久コードに紐づく公開記録を更新するため、既存ラベルは有効です。その他の提供者は新しいアートワークの注文や追加料金が必要な場合があります。
B2B販売でもGPSRラベルは必要ですか?
GPSRは消費者向け販売に適用されます。B2B専売でエンドユーザーが消費者でなければラベルは不要です。購入者のステータスを確認してください。
製品が小さすぎてフルラベルが貼れない場合は?
製品が小さい場合、法は製品本体→包装→添付文書の順で情報表示を認めています。非常に小さい製品は簡略表示が可能で、包装に完全なラベルを付ける必要があります。
ソース
- EU Label Compliance – GPSR Label Requirements — eulabelcompliance.com
- GPSRPilot Pricing — gpsrpilot.com
- Euverify – GPSR for Etsy — euverify.com
- Regonance – GPSR for Etsy Sellers — regonance.com
- RuleGoose – Guide to GPSR for Etsy — rulegoose.com
- Etsy Help: What is the General Product Safety Regulation (GPSR)? — help.etsy.com
- GPSRPilot – GPSR Compliance Guide for Ecommerce Sellers — gpsrpilot.com