Par catégorie
Les textiles comportent deux couches : les blocs de sécurité indispensables à tout produit de consommation, et les règles relatives aux fibres qui leur sont propres.
Le règlement (UE) 1007/2011 exige la composition complète en fibres par poids, en ordre décroissant, en utilisant les noms de fibres figurant dans la liste du règlement. « Fibre riche en coton » ou « fibres mélangées » ne sont pas des noms de fibres.
L'étiquette de composition doit être durable, lisible et accessible, ce qui signifie en pratique cousue plutôt qu'imprimée sur une étiquette suspendue que le magasin retire.
Le marquage d'entretien n'est pas obligatoire selon la législation de l'UE, mais il est commercialement incontournable et réglementé lorsqu'il apparaît : les symboles proviennent d'une norme, et inventer un pictogramme constitue une revendication comme une autre.
Nous les dessinons en vecteurs aux bonnes proportions plutôt que de coller des images basse résolution, ce qui est la raison la plus courante pour qu'une étiquette textile paraisse contrefaite.
Les blocs GPSR s'appliquent toujours : fabricant, personne responsable, lot. La mention du pays d'origine n'est pas obligatoire pour les textiles dans l'UE, mais si vous la mentionnez, elle doit être conforme aux règles d'origine douanière.
Les vêtements pour enfants ajoutent des exigences sur les cordons et cordelettes selon EN 14682, qui changent la position physique possible de l'étiquette.
Une étiquette cousue de composition et d'entretien, ainsi que la mise en page de l'emballage ou de l'étiquette suspendue portant les blocs d'identité et les avertissements en 24 langues, à partir d'un seul enregistrement produit.
Seuls les noms figurant à l'annexe I du règlement (UE) 1007/2011 peuvent être utilisés. Les noms commerciaux inventés pour une fibre, ou un nom de marque utilisé comme s'il s'agissait d'une fibre, ne sont pas autorisés sans le nom générique sous-jacent.
Des tolérances existent pour les fibres étrangères et pour les fibres décoratives visibles et isolables, mais elles sont limitées et doivent être indiquées lorsqu'elles s'appliquent.
Les produits contenant des parties non textiles d'origine animale portent la mention « Contient des parties non textiles d'origine animale » dans la langue du marché.
Un produit composé de plusieurs composants avec des compositions en fibres différentes doit indiquer la composition de chaque composant. Les ensembles vendus ensemble suivent la même logique plutôt qu'une moyenne.
Les doublures, intercalaires et renforcements indiquent leur propre déclaration lorsqu'ils constituent une partie importante du produit.
L'étiquette de composition doit rester avec le vêtement. Une étiquette imprimée est retirée en caisse, c'est pourquoi les étiquettes cousues restent la solution pratique, et pourquoi la méthode d'impression doit résister au lavage à la température indiquée par le symbole d'entretien.
| Informations | Étiquette cousue | Étiquette suspendue ou emballage |
|---|---|---|
| Composition en fibres | Obligatoire | Duplication facultative |
| Symboles d'entretien | Lieu habituel | Facultatif |
| Fabricant et personne responsable | Facultatif | Obligatoire |
| Numéro de lot | Facultatif | Obligatoire |
| Avertissements et versions linguistiques | Selon espace disponible | Obligatoire |
Les mêmes informations, dans l'ordre dans lequel un inspecteur ou un examinateur les rencontre.
Non. Elle doit rester avec le vêtement, ce qui implique une étiquette cousue dans presque tous les cas.
Les noms de fibres doivent apparaître dans la langue du marché ; les symboles et chiffres complètent, d'où la taille réduite de l'étiquette.
Pour les textiles vendus dans l'UE, vous pouvez indiquer l'origine, mais elle doit être une origine douanière réelle, et « Made in EU » n'est accepté que dans des contextes limités.
Pas dans l'UE, mais lorsqu'ils sont utilisés, ils doivent suivre la norme, et les acheteurs les attendent.
Pas en tant que composition. Indiquez les pourcentages par poids avec les noms de l'annexe I.
Habituellement sur l'étiquette suspendue ou l'emballage, avec l'étiquette cousue portant la composition et l'entretien.
Œuvre prête à imprimer pour les marchés où vous vendez, un code permanent avec un enregistrement public, et une réédition gratuite chaque fois que vos coordonnées changent. Sept jours gratuits, sans carte.
Conformité des étiquettes UE